Transmigrated into a School Idol and Forced to Do Business - 穿成校草被迫营业 - PT-BR

Capítulo 59 - Estou com muita saudade de você agora

Yu Baizhou andou em círculos pela sala, tentando encontrar algo que pelo menos se parecesse e pudesse ser usado como corda. No entanto, a sala estava surpreendentemente vazia. Além dos móveis de cores vivas e dos poucos objetos estranhos nas gavetas, não havia quase nada mais.

Embora ele pensasse em um item de fuga clichê constantemente exibido na TV (isto é, a icônica corda tosca feita torcendo e amarrando um cobertor e lençóis), o único cobertor no quarto não era forte o suficiente. Se fosse rasgado em três ou quatro pedaços e depois amarrados, a qualidade ainda não seria boa o suficiente para aguentar. Afinal, ele era um menino que pesava mais de 100 gatos* e com as coisas indo como estavam, ele tinha medo de que tudo quebrasse antes que ele conseguisse deslizar um pé pela corda do cobertor. Ele também não tinha o dedo de ouro de um protagonista, nem conseguia pular no telhado e saltar pelas paredes. Então, para concluir, essa pequena ideia dele era mais do que um pouco ingênua.

[T/N: "斤"/jin, unidade de medida: 500g (então YBZ é >50kg)]

Yu Baizhou observou cuidadosamente a estrutura da sala, chegando à conclusão de que a única saída ainda era a única porta.

Ele caminhou até a porta e estava prestes a estender a mão para tentar a maçaneta novamente quando a porta foi aberta pelo lado de fora. Pei Xuan apareceu bem na frente dele.

Pei Xuan?

Yu Baizhou gaguejou em seus movimentos. Mesmo que ele tivesse se preparado mentalmente, ele ainda não esperava que fosse realmente Pei Xuan.

Pei Xuan entrou, fechando a porta atrás de si. Ele não trancou.

Yu Baizhou olhou para a mão de Pei Xuan, ainda colocada na maçaneta. Pei Xuan sorriu, segurando uma garrafa de vinho em uma das mãos e o pulso na outra, e então o conduziu mais fundo na sala.

Yu Baizhou subconscientemente tentou escapar, mas a força de Pei Xuan era surpreendentemente poderosa. Não havia como ele se afastar.

Pei Xuan levou-o para a cama, empurrando-o para que se sentasse. O quarto em que estavam não era muito grande. A cama estava colocada na parede mais distante da entrada e ao lado da cama havia uma grande mesa de mogno, cujo comprimento era quase tão largo quanto o quarto inteiro. Se alguém quisesse ir até a porta, a única maneira de passar seria contornando a mesa de mogno.

Pei Xuan ficou em frente a Yu Baizhou, que olhava para o prêmio vencedor separado dele pela mesa de mogno. O homem levantou as taças de vinho de cabeça para baixo sobre a mesa e as virou de pé, depois serviu duas taças de vinho tinto e entregou a Yu Baizhou. Yu Baizhou recusou-se a se mover e Pei Xuan também não o forçou. Ele sentou-se em um banquinho, tomou um gole e disse: "Queria que você bebesse primeiro, para relaxar os nervos. Se você não gosta, esqueça."

Yu Baizhou ouviu a frase "afrouxe os nervos*" e imediatamente percebeu que sua situação não era tão fácil quanto ele pensava. Talvez o que Pei Xuan queria fazer com ele fosse mais do que apenas prisão. Chegando a essa conclusão, ele não pôde evitar o pânico crescente. "Pei Xuan, por que você está fazendo isso? "

[T/N: literalmente, torne-se mais ousado]

"Por que?" Pei Xuan girou sua taça de vinho. "Claro, é porque você é muito fofo."

'Fofo' por si só era um belo elogio, mas na boca de Pei Xuan, tudo o que fez foi deixar Yu Baizhou com medo.

Pei Xuan olhou para ele, o sorriso em seus olhos revelando mais do que um pouco de sua indisfarçável morbidez. "Yu Baizhou, você sabe? Originalmente, eu queria comê-lo direto, mas mudei de ideia. Você é muito fofo, eu só quero comê-lo lentamente, uma mordida de cada vez, e depois observar sua aparência trêmula por mais algum tempo.