Mi Corazón, Mi Trinchera

VI

Su padre estaba leyendo unos artículos que le había mandado un amigo desde Boston, de vez en cuando viendo a Wen Qing pintarse las uñas, cuando Yuan se plantó en la sala, completamente cambiado y con su mochila en mano.

"¿Está bien si salgo un rato? Quedé con JingYi y ZiZhen para ir a comprar unas cosas."

"No vuelvas muy tarde" Wei Ying asintió, sacando su cartera de su bolsillo para darle un poco de dinero "si vuelves tarde, por lo menos que sea por una buena razón, y ten cuidado al cruzar la calle. Saldré más al rato, por si no me encuentras cuando vuelvas."

"No incites a tu hijo para que busque razones para llegar tarde a casa."

Su padre rodó los ojos, volviendo a su artículo "En este pueblo, el único peligro de la humanidad está leyendo un artículo de psicología en su casa un viernes a medio día, estoy seguro de que no le pasará nada fuera. Salió temprano de clases, déjalo ir."

Wen Qing de todos modos recalcó: "Regresa temprano a casa, A-Yuan."

Yuan salió de su casa y caminó directo a la casa de JingYi. Sabía que después de clases, el profesor Lan iría a casa de JingYi para quedarse unos días con él mientras sus padres estaban fuera de la ciudad por trabajo. Acordaron que la casa de JingYi sería el punto de reunión y que el profesor los llevaría a comprar lo necesario para la fiesta.

Su familia ya sabía de la fiesta y sabían que su padre saldría ese día por la tarde. No dijo a dónde iría, pero les daría tiempo para comprar lo necesario y para preparar la cena especial para su padre. La bicicleta de ZiZhen estaba recargada contra la reja de la casa de JingYi y los tres esperaban a Yuan sentados en el porche. El profesor Lan se había quitado el saco y tenía las mangas remangadas. Escuchaba a ZiZhen y a JingYi platicar hasta que notó a Yuan. Los tres se levantaron y el profesor Lan se dirigió a su auto. Los tres chicos se miraron entre ellos cuando escucharon el sonido del motor al encenderse. Pusieron los puños al frente e hicieron una partida rápida de piedra papel o tijera.

"¡Gané!" Anunció ZiZhen.

JingYi no estaba demasiado de acuerdo "Una partida no cuenta, el que gane tres-"

"No hagamos esperar al profesor."

ZiZhen abrió la puerta e inclinó el asiento del copiloto hacia el frente. Los invitó a entrar con una sonrisa victoriosa. Ya que los dos se habían acomodado en el asiento trasero, ZiZhen regresó el asiento a su lugar y entró al auto del profesor. Era la primera vez que salían con un profesor, especialmente en su auto. No era muy grande, pero era cómodo y muy limpio. Olía a sándalo.

El profesor no se quejó cuando JingYi se inclinó hacia el frente para poner la radio y manejó tranquilo escuchando la música; no habían canciones pop en inglés como las que Yuan escuchó la mayor parte de su vida en los taxis, en el auto del tío XingChen o en la radio del departamento en el que vivían. Por más que le cambiaban a la radio, todo lo que escuchaban estaba en chino. Una de las estaciones era de la radio de la universidad en la que trabaja su padre, otra era la de noticias local, algunas otras pasaban música más tradicional y la estación con la que se quedaron era de pop chino. Había veces en las que no entendía del todo las canciones y los libros, pero las canciones a veces prefiere más escucharlas que entenderlas. Tal vez algún día las entienda, pero por el momento, prefiere más escucharlas mientras mira el camino por la ventana.

"¿Quién es?" Preguntó el profesor Lan.

"Leslie Cheung" contestó JingYi, moviendo la cabeza al ritmo de la canción.

ZiZhen intentó hacer un comentario "Escuché que es..."

"¿Qué?" Preguntó JingYi. ZiZhen se había quedado callado.