Juego de construcción de ciudades NPC

Capítulo 119: Epílogo final

Espero que esta historia te haya gustado tanto como a mí, y ahora disfrutes del último capítulo de esta gran novela.

El restaurante estaba ubicado en el campo donde se extendían los arrozales. El antiguo café "Life's Destiny" se ha convertido en un lugar de relajación para las personas que han escapado del ajetreo y el bullicio de la ciudad y buscan curación y excelente comida.

Tiene un aspecto antiguo con paredes de estuco y techo de tejas. Además, las paredes pintadas de blanco que rodeaban el local creaban una atmósfera parecida a la de una residencia samurái. Al entrar al restaurante, nos recibió un interior que recordaba la época Showa.

El restaurante está prosperando y mucha gente viene durante la hora del almuerzo. Hoy, una gerente con kimono y un camarero estaban ocupados trabajando en el restaurante. Cuando se les preguntó si eran una pareja casada, respondieron simultáneamente: "Todavía no", con las mejillas rojas. Sentía envidia de lo bien que se llevaban.

El gerente me acompañó a un asiento con vista al jardín, mientras mi colega se sentaba frente a mí en una mesa redonda. Mi colega estaba vestida de manera femenina que parecía fuera de lugar en un café antiguo, pero no había ningún código de vestimenta, así que supongo que no fue un problema.

"¿De qué estás murmurando mientras juegas con tu teléfono, Hiro?"

Lo devolví a mi bolso mientras mi rostro bronceado se estiraba y trataba de mirar la pantalla de mi teléfono.

"Verá, estoy a cargo de escribir las publicaciones promocionales de la empresa en las redes sociales este mes. Así que pensé en publicar algo sobre este restaurante".

"Veo."

Parecía haber perdido interés en el tema y estaba mirando atentamente la lista del menú. Estaba mirando la vista del jardín a través del gran ventanal, consternado ante un joven tan joven.

Había un gran estanque cubierto de grava blanca. En la orilla del estanque había rocas, dándole una apariencia de jardín japonés. La atmósfera japonesa fue arruinada por el lagarto dorado que yacía sobre las rocas....... Sin embargo, la mayoría de los visitantes no se inmutaron y tomaron fotografías y vídeos con sus teléfonos inteligentes.

"Así que ese es el lagarto característico de la tienda, Destiny. Tomaré una foto y la publicaré en las redes sociales".

El joven sacó un palo para selfies, lo ajustó para que él y el lagarto aparecieran en la imagen y sonrió. La dejaré en paz, ella siempre es la mansa. Miré alrededor del restaurante y vi que los asientos estaban ocupados a pesar de que ya había pasado la hora del almuerzo. Parece ser un cliente habitual, ya que conversa con el gerente y el camarero de manera amigable.

"Está funcionando muy bien. Está en todas las noticias".

"Estuviste en la televisión antes, ¿verdad? La próxima vez traeré a mis hijos".

"Es bueno que hayas dejado esta empresa de limpieza de mierda".

"Bueno, tienes algo de valor frente al presidente de una empresa de limpieza destartalada. Veo que quieres que te reduzcan el sueldo".

Todos los clientes sentados en la mesa para cuatro personas vestían ropa de trabajo y parecían haber venido después del trabajo. Estaban hablando con el camarero sobre esto y aquello.

"¡Yoshio, eres increíble! ¡No puedo creer que estés teniendo éxito en un restaurante tan moderno!

"Estás exagerando, Makoto. Jefe, Sr. Cape, Sr. Yamamoto, tómense su tiempo".

"Oh, perdón por interrumpir tu trabajo".

El camarero fue liberado y regresó a la cocina. Sólo había una cortina colgando sobre la cocina, así que no podía ver el interior, pero podía ver a tres mujeres trabajando atrás.

"Parfait de matcha, pastel de arroz con fresas y refresco hojicha, por favor".

"Sí, señor. Oh hermano, esto está listo. Llévalo al asiento tres".

"Oye, no puedes llamarme hermano en el trabajo".

"No hay necesidad de ser tan formal. Simplemente agradezco que trabajes a tiempo parcial como este cuando estás ocupado".

Al parecer, la anciana era empleada del restaurante, la mujer que la advirtió y la joven que se enojó eran familiares del camarero.

Me pareció escuchar el leve sonido de una puerta abriéndose, pero luego vi que se abría la puerta de la cocina en la parte trasera de la cocina. Un hombre se asomó desde allí. Probablemente tendría más de cincuenta años.

"Te he traído algunas frutas, verduras y algo de carne".

"Gracias Papa. Cuando hayas terminado, ¿por qué no vas y pides algo?

"Creo que lo haré."

El hombre ahora parece ser el marido de la mujer que trabaja en la cocina. El restaurante parece estar formado por la familia del gerente y la familia del vecino. Pero cuando se casen, se convertirá en un negocio familiar.

Mientras sonreía al imaginar esto, se me presentó una lista de menú. Mi colega más joven parecía haber tomado ya una decisión y agitaba las manos llamando al camarero. El camarero, al darse cuenta de esto, prepara los postres para el grupo de mujeres sentadas cerca y luego se acerca a mí. Me pregunto qué debería pedir.

Mi colega más joven y yo salimos de la tienda de buen humor, muy satisfechos con el servicio al cliente, el sabor y el ambiente de la tienda. Mirando hacia atrás, vimos un gran cartel frente al antiguo café con una mascota, un lagarto dorado con el vientre ligeramente hinchado, y debajo el horario de atención.

Horario comercial: 8:00 – 18:00

Cerrado los lunes y martes.

Cerrado el último día de cada mes por un asunto importante.

Notas del traductor:

TL Nota: Este es el final de NPC - Town Building Game. Cogí esta novela a la mitad pero después de 3 meses y medio logré terminarla, claro cuando se vuelva a sellar este capítulo para todos pasará más tiempo.