Cadentibus Astris [TRADUCCIÓN]

Capítulo 9: El Campamento

Karac tuvo un momento cuando fueron arrastrados por la cascada en el que se dieron cuenta de que tenían que usar sus poderes, secretos o no. Dando una patada, volaron unos metros más allá de la caída y luego fue como si su vuelo se hubiera agotado. Maldiciendo, se movieron en el aire protegiendo a Morgana con su cuerpo mientras se estrellaban de nuevo en el agua helada.

Sumergidos sintieron que el peso del vestido de Morgana los hundía. Haciendo muecas, Karac se aferró a ella con fuerza hasta que llegaron al fondo del río y luego usaron el lecho del río para saltar hacia arriba. Lograron elevarse en el aire, su vuelo se puso en marcha. Agradeciendo a Rao, se dirigieron a la orilla y luego maldijeron de nuevo cuando sintieron que su vuelo chisporroteaba mientras se precipitaban hacia la orilla. Cerrando los ojos, Karac apretó la mandíbula y trató desesperadamente de darles un empujón extra. Habían pasado años desde la última vez que volaron.

Luego se estrellaron, primero contra el costado de la orilla. Al abrir los ojos, Karac miró a su alrededor. No estaban familiarizados con esta parte del bosque, pero definitivamente estaban en el lado equivocado del río. Pero eso podría esperar. Dejando a Morgana en el suelo, Karac la examinó rápidamente. -Rao -no respiraba, pero podían oír el pulso-.

Poniéndola de lado, Karac le dio una palmada en la espalda con toda la firmeza que se atrevieron. Funcionó, Morgana comenzó a convulsionar tosiendo agua de río por la boca. "Oh, gracias Rao." Karac no dejaba de acariciarle la espalda.

Finalmente, su tos llegó a su fin. Parpadeó con sus ojos llorosos a su alrededor. -¿Estamos vivos?

"Sí, estamos vivos. Sin embargo, tenemos que salir de esta lluvia". Karac miró al cielo cuando sintieron que Morgana empezaba a temblar.

Morgana se las arregló para sentarse, la mano de Karac nunca se apartó de su espalda. -¿Dónde estamos? Salió, con la garganta ronca por la tos.

"No estoy seguro, pero tenemos que ir a un refugio". Dijeron mirando a su alrededor. Incluso con sus ojos, se dieron cuenta de que estaban efectivamente en medio de la nada. Pero no muy lejos de ellos había un sistema de cuevas. De pie, extendieron la mano. "Vamos. Necesitamos encontrar refugio".

Morgana los miró antes de tomarles la mano. Sin embargo, cuando Karac la levantó, se dieron cuenta de un problema: "¿Podría llevarte? O vas a tener que quitarte el vestido. Se va a quedar atrapado en todo".

"Lo siento, ¿qué acabas de decir?" -preguntó, alzando la voz en estado de shock.

Karac se sonrojó violentamente, empujando algunos de sus mechones de pelo empapados detrás de una oreja. "Tu vestido. Está empapado de agua y se va a enganchar en todo y te hará tropezar. Así que, o tienes que dejarme llevarte, o tienes que quitártelo... cuál... Prometo no mirar ni nada si eliges esto último. Como si no lo hiciera... Um, es decir, te vas a enfermar si nos quedamos aquí demasiado tiempo. Los seres humanos son delicados y vulnerables, y tenemos que llevarlos a un refugio".

////

Uther miró fijamente el mapa. "Quiero que todos los soldados salgan a buscarlos".

-Si me lo permites -dijo Mithian desde donde había estado escuchando los planes para rescatar a lady Morgana y lord Karac-. "Mi hermano es un sobreviviente. No tengo ninguna duda de que ha sobrevivido. Si la dama Morgana está viva, no la abandonará. Su primera prioridad será llevarla a un lugar seguro. Con la lluvia, eso significa refugio, comida y calor. Deberías buscar chozas, cuevas o aldeas a lo largo del río.

Sir Kay habló. "Esto es una tontería. Nadie podía sobrevivir al meterse en el río en ese lugar. En esta época del año, el río está lleno y es una amenaza para las carreras. En cuatro meses sería probable que sobrevivieran, pero ¿ahora? Sacudió la cabeza. -Están perdidos, majestad.