Después de la construcción del granero, Elizabeth y los demás se preparan para el picnic de compromiso, que marca el inicio del recorrido por Europa. Elizabeth pregunta por qué han organizado un picnic, y Maxwell explica que es una forma de recordar, en medio del brillo y el glamour del viaje real, la belleza y generosidad de Cordonia. Después de entender el significado detrás del picnic, comienzan a planear una distracción: Hanna desafiará a Madeleine en una competencia de baile, mientras buscan pruebas.
Maxwell se ofrece a ayudar a Hanna, pero Elizabeth le pide que la ayude a ella. Llegan al picnic donde encuentran a Madeline, Kiara y Penelope conversando y tomando limonada.Maxwell le menciona a Elizabeth que Bertrand le pidió que lo viera al llegar, por lo que se dirige hacia él. Mientras se aleja, Elizabeth se acerca a Madeline y las otras damas,Madeline saluda a Hanna y Elizabeth con entusiasmo en el pícnic, elogiando a Elizabeth por su elección de vestuario para la ocasión. Elizabeth, un tanto desconcertada, agradece el comentario mientras Kiara pregunta si están disfrutando del evento.
Hanna expresa su entusiasmo por el pícnic, y cuando Madeline pregunta a Elizabeth, ella asiente, coincidiendo con Hanna y elogiando el ambiente del lugar.
Madeline comenta sobre la mejora en los gustos de Elizabeth, lo que provoca cierta incomodidad en esta última. Penélope interviene con entusiasmo, señalando la adorabilidad de los bocadillos, mientras Madeline le ordena que traiga limonada para Elizabeth y Hanna,Penélope, obediente, se apresura a buscar las bebidas y vuelve con dos vasos de limonada para las chicas. Madeline elogia la obediencia de Penélope, comparándola con la de sus poodles y mencionando cómo le será útil en la búsqueda de pareja entre los nobles más tradicionales.
Después de recibir la limonada, Madeline agradece a Hanna por invitarla a la corte, destacando la generosidad de su gesto. Hanna responde con gratitud, mencionando el aprecio tanto de ella como de sus padres. Madeline enfatiza su compromiso con el beneficio de los necesitados, y Kiara sugiere que la ayudará a conseguir un puesto en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Penélope añade que también le será más fácil encontrar pareja en la corte de Madeline, aunque Elizabeth la anima a no subestimarse, elogiando sus cualidades de lealtad y bondad.
Después de una breve charla, Drake hace una señal a Elizabeth para iniciar la distracción mientras investigan. Hanna guiña el ojo a Elizabeth antes de acercarse a donde está Madeline conversando con algunos nobles al otro lado del jardín.
Kiara comenta sorprendida al ver a Drake, quien responde que también se sorprende, pero siempre trata de apoyar a Adrián cuando puede. Kiara elogia la amistad de Drake con Adrián y lamenta lo sucedido con su hermana Sabrina. Elizabeth pregunta por Sabrina, y Kiara menciona que Sabrina tenía mucha curiosidad por el mundo y estaba aprendiendo rumano. Drake interrumpe para corregir que Sabrina no sabía rumano y Kiara revela que ella misma le estaba enseñando.
En ese momento, comienza a sonar música fuerte y todos se reúnen alrededor de Hanna y Madeline. Hanna propone una competencia de baile, sorprendiendo a Madeline, mientras Elizabeth y Hanna intercambian miradas cómplices antes de comenzar a bailar alrededor de Madeline.
Elizabeth toma el brazo de Drake y lo saca de la conversación con Kiara, alejándose en dirección opuesta a la escena del pícnic. Observan a un empleado de seguridad acercarse a la multitud, quien los mira brevemente antes de seguir caminando. Deciden alejarse y doblan en la esquina para evitar ser vistos desde el pícnic, dirigiéndose hacia el sector de plantas y flores debajo de la ventana de la habitación de Elizabeth.
En ese momento, Maxwell se acerca con un pincho de pollo al curry en la mano, uniéndose a ellos.
—¿Dónde está Bertrand?—Observo Elizabeth.
—Lo envié a tu habitación para que haga de ti. Le transmití todo lo que sucedió, así que sabrá qué hacer.—Indicó Maxwell
—¿Bertrand hará de mí?—Respondió sorprendida.
