(END) The Runaway Royal Concubine

Bab 72. Nyonya Qing

Nyonya Mei baru mendengar tentang kehidupan Tang Wan kemarin malam. Saat itu hampir gelap dan sulit untuk keluar. Dia menahannya sepanjang malam dan berencana pergi ke Rumah Jenderal untuk menemukan Tang Wan lebih awal Keesokan paginya, tapi dia mendengarnya di tengah jalan bahwa Permaisuri Suci mengirim seseorang untuk membawa Tang Wan ke istana, jadi dia tidak punya pilihan selain menahan diri dan kembali ke istana. Dia tidak melihat Tang Wan sampai hari ini.
　　
Begitu mereka bertemu, air matanya tak henti-hentinya mengalir. Seandainya dia tahu kalau Wan Wan adalah putri Ah Ci, seharusnya dia menyetujui permintaan putranya itu. Sayangnya, sekarang sudah terlambat.
　　
Ketika dia mendengar Tang Wan bertanya tentang Song Ci dan Zhou Xian, dia jelas terkejut, dan tanpa sadar bertanya,

"Bagaimana Wan Wan tahu tentang masalah ini?"

Setelah pertunangan A Ci dengan keluarga Zhou bubar, Nyonya Mei sangat membenci Zhou Xian sejak lama. Tetapi bagaimanapun juga, setelah bertahun-tahun, keluarga Zhou dan keluarga Guo sama-sama merupakan anggota kalangan kelas atas di ibu kota, jadi tidak dapat dihindari bahwa mereka harus berurusan satu sama lain. Selain itu, Zhou Xian kemudian menikah dengan Nyonya Yu, mereka bertiga adalah saudara perempuan terbaik saat itu. Seiring waktu, dia tidak lagi begitu membenci Zhou Xian, tetapi dia tidak terlalu dekat untuk keluarga Zhou juga.
　　
Belakangan, ketika anak-anak mereka besar, Guo Yiting dan Zhou Meiyi semakin dekat, dan kedua keluarga menjadi lebih dekat lagi. Ketika Tang Wan menyebutkan masa lalu, hati Mei kembali tersengat.
　　
“Kemarin, ketika aku datang ke istana dan menyebut ibuku, Permaisuri Suci memberitahuku sesuatu tentang Tuan Zhou,”

jawab Tang Wan. Dia memperhatikan ekspresi Mei dan melanjutkan:

“Ratu berkata bahwa ibuku sedang menjalin hubungan dengan Tuan Zhou pada waktu itu. Nyonya Mei, apakah ini benar?"
　　
Mei hanya bisa mengangguk. Dialah yang paling tahu tentang urusan Song Zhou saat itu, selain Song Ci. Dia berkata,

"Ya, Ah Ci dan orang itu tumbuh bersama dan menjadi kekasih masa kecil. Kasih sayang mereka tak tertandingi oleh orang lain."
　　
Berbicara tentang ini, Ny. Mei sangat membencinya,

"Tapi betapapun baiknya hubungan itu, apa gunanya? Dia begitu kejam saat itu, jika dia tidak mengkhianati kepercayaannya terlebih dahulu, Ah Ci pasti masih hidup dan sehat sekarang."
　　
Melihatnya begitu bersemangat, Tang Wan menghiburnya dan bertanya,

"Apakah Bibi Mei tahu mengapa keluarga Zhou memutuskan pertunangan saat itu?"
　　
Mei menggelengkan kepalanya,

"Saat itu, Nyonya Zhou Gu Nian dan Song He ingin menjaga persahabatan antara keluarganya dan tidak ingin memutuskan pertunangan. Dia adalah orang yang bersikeras untuk memutuskan pertunangan. Belakangan, ketika Ah Ci mendengar kejadian ini, dia terkejut saat menyadari bahwa dia telah menitipkan seseorang kepada orang yang salah dan lebih memilih mati daripada menikah lagi. Dua generasi muda keluarga Zhou bertekad untuk memutuskan pertunangan, dan Nyonya Zhou tidak punya pilihan selain mengertakkan gigi dan setuju. Adapun mengapa orang itu tiba-tiba bersikeras untuk memutuskan pertunangan, tidak ada yang tahu."
　　
Tang Wan mengerutkan kening ketika dia mendengar ini. Dia pikir keluarga Zhou-lah yang memaksa Zhou Xian untuk memutuskan pertunangan karena takut terlibat, tetapi dia tidak menyangka bahwa Zhou Xian-lah yang mengambil inisiatif untuk memutuskan pertunangan. Apa yang terjadi di tengah-tengah yang membuat seseorang yang awalnya sangat mesra tiba-tiba berbalik melawan satu sama lain, dan dia ingin memutuskan pertunangan? Memutuskannya berarti mengirim orang lain ke kematian, dan dia masih bersikeras melakukannya?
　　
Tentu saja, tidak dapat disangkal bahwa Zhou Xian adalah penjahat, tetapi dia yakin bahwa dia dapat menemukan kebenaran masalah ini secara perlahan dan perlahan.
　　
Melihat mood Mei yang begitu buruk, Logan segera mengganti topik.
　　
"Bibi Mei, jangan memikirkan masa lalu. Aku hanya bertanya dengan santai. "
Dia meraih lengan Mei dan bertanya,