Zayne Anecdote (translate)

4. Nightmare (Still In The Dark)

Tadi malam, Zayne bermimpi dia dan seorang gadis membeli segala macam makanan ringan dan bahkan membekukan soda menjadi bentuk es loli. Mimpi serupa menghampirinya hampir setiap malam.

Dalam mimpi ini, dia adalah seorang ahli bedah. Mimpinya terus-menerus tumpang tindih dengan adegan kehidupan seorang dokter, dan kehadiran yang terus-menerus muncul adalah seorang gadis.

Dia berumur 12 tahun saat pertama kali mendapat mimpi seperti itu, tapi mimpi itu tidak terjadi dalam urutan tertentu. Mereka terfragmentasi. Jadi, ketika dia berumur 12 tahun, dia sudah mengetahui hal itu dokter dalam mimpinya akan bertemu gadis itu pada usia 27 tahun.

Dengan seringnya mimpi-mimpi ini, perlahan-lahan dia berpikir bahwa dokter itu adalah dia. Atau lebih tepatnya, dia ingin menjadi orang yang dicintai oleh gadis dalam mimpinya. Dia mencatatnya, berharap menemukan jejak mereka di kota tandus.

Tempat yang disebut "Kota Linkon" bertahun-tahun yang lalu, landmark yang hanya dapat ditemukan di panduan perjalanan, makanan, rasa, dan tanaman dalam mimpinya... Dia ingin merasakannya sebaik mungkin.

pada layar holografik. Saat dia makan coklat, anak laki-laki itu tiba-tiba menjerit keras. Georgie melompat dari sofa, terengah-engah.

"Aku... mengalami mimpi buruk..."

Ketakutan, Georgie menatap Zayne yang tenang sebelum perlahan sadar.

"Aku bermimpi... ada monster di dalam diriku... Monster itu keluar dari dadaku..." Suara anak laki-laki itu bergetar, air mata mengalir di matanya, saat dia menatap Zayne dengan tatapan memohon. "Ibuku bilang mimpi adalah kebalikan dari kenyataan... Benarkah?"

Zayne berpikir sejenak dan menekan tombol di remote. Layar tiba-tiba berubah dari drama medis menjadi film animasi dengan diiringi suara lembut perempuan.

"Dahulu kala, ada seorang pria bernama Zhuangzi. Dia bermimpi menjadi kupu-kupu yang anggun. Ketika dia bangun, perasaan itu tetap ada."

"Dia tidak tahu apakah dia kupu-kupu yang bermimpi menjadi Zhuangzi, atau apakah Zhuangzi bermimpi menjadi kupu-kupu..."

Georgie menatap layar dengan anggun Dialog menjelma menjadi kupu-kupu yang menari dan kemudian menjadi tokoh sejarah.

Bingung, dia bergumam, "...Mungkin aku hanya mimpi monster? Kapan dia akan bangun?" Anak laki-laki itu menoleh ke Zayne. "Dan bagaimana denganmu? Kamu bilang kamu memimpikan sebuah tempat bernama Linkon City... Siapa kamu dalam mimpimu?"

Zayne beralih kembali ke drama medis, di mana sang protagonis
melakukan operasi yang sangat berisiko.

"...Apakah kamu bermimpi menjadi seorang dokter?"

Zayne berhenti, lalu mengangguk. "Lalu apakah kamu muncul dalam mimpi dokter itu? Mungkin baginya, kamu juga mimpi buruk..."

Zayne menatap anak laki-laki yang tampak polos dan prihatin. Dalam cahaya redup, dia tahu Georgie memiliki tonjolan kecil, benjolan, di bawah matanya.

Georgie, yang menatap tatapan Zayne yang tidak berkedip, merasa sedikit takut. "Aku bercanda... Jangan marah."

Di belakang punggung Zayne, bilah es yang menghitam mulai terbentuk di tangannya.

"Kami tidak ada hubungan keluarga, jadi aku mengerti jika kamu tidak ingin membantuku menemukan pembunuhnya..." Anak laki-laki itu menundukkan kepalanya, tidak mampu menatap tatapan Zayne. "Tapi aku punya permintaan... Besok adalah ulang tahunku yang kedua belas. Bisakah kamu merayakannya bersamaku? Aku berjanji akan pergi setelahnya."

Zayne terkejut. Bilah es itu perlahan mencair. Diam-diam, dia berdiri, mematikan layar, dan berjalan kembali ke kamarnya. "...Apakah itu jawaban ya?"

Suara anak laki-laki itu, penuh rasa tidak percaya, bergema di belakangnya.

Di kamar tidur Zayne, di layar, titik merah mulai tumbuh di tengah titik hijau yang tak terhitung jumlahnya.

Koordinat titik merah menunjukkan letaknya tepat di sebelah Zayne.

Tepat sebelum alarm berbunyi, Zayne mematikan layar.

"Selamat malam."

Suaranya dingin. Dia menutup pintu kamar tidur.