Capítulo 54
Autor: KEN
Grupo: Iris Fansub
Traducción: Sol
Y un agradecimiento especial a Yournovelhaven quien nos ha permitido traducir su versión en inglés, podes pasar por su página en wattpad o por su página online https://thewebnovelhaven.wordpress.com/
Recuerden, nosotros sólo traducimos, créditos a su respectivo autor.
Si encuentran algún error gramatical o no entienden alguna frase no duden en preguntar en los comentarios
---------------------------------
Pero como dijo Began, ciertamente había algo útil en su charla.
Esto se debió a que el trío retrasó su fatiga por el esfuerzo de nivel repetido.
Pero también había un límite para eso.
A diferencia de la primera vez, parecían aburrirse gradualmente ya que sus niveles no aumentaban y seguían lidiando con demonios similares.
Sevi se quejó.
"¿Cuándo diablos subirá mi nivel? Creo que ya es hora de que suba".
"¿Puedo tomar un descanso por un momento...?"
Julieta agregó, mirando hacia arriba.
"No es el lugar adecuado para descansar. En un rato..."
Nova los consoló a ambos, pero parecía querer tomar un breve descanso.
Miré la ventana de estado del grupo.
"Creo que todos subiremos de nivel si solo conseguimos un escuadrón de goblins, ¿no es así? Subamos de nivel y descansemos un poco."
"¿En realidad? ¿Como sabes eso?"
preguntó Sevi sorprendida. El miembro expedicionario promedio no tenía una ventana de estado personal, y mucho menos una ventana de partido.
Entonces, ¿cómo puedo saber el nivel?
Afortunadamente, había una herramienta para comprobar los niveles. Utilicé la herramienta para comprobar los niveles cada vez que entraba y salía de la mazmorra.
En la mazmorra, solo pude tener una idea aproximada de en qué nivel estaban en función de su último nivel y la sensación de haber subido de nivel.
Pero el escaparate de la fiesta no significaba nada para mí.
"Lo sé todo."
Los tres no podían quitarse la mirada renuente en sus rostros, como si no pudieran creerlo fácilmente, sin importar cuánto lo dijera.
Sin embargo, son buenos niños que escuchan bien mis órdenes, así que, sin quejarme, me acerqué a la siguiente unidad de duendes.
***
"¡Guau!"
Julieta estaba asombrada.
Julieta también subió de nivel tan pronto como atrapó al último duende, siguiendo a Nova y Sevi.
"¡Eres genial, Vice Comandante...!"
Los ojos del trío que me miraban deslumbraban con una confianza más profunda. Sonreí y me encogí de hombros.
Los tres jóvenes lo pasarían a la ligera, diciendo que era increíble, pero August y Began, que habían pasado por mucho, tenían los ojos muy abiertos.
