Enya et Klaus vont avoir un enfant.
Mais à la Nouvelle-Orléans, la Moisson a des conséquences inattendues alors que les fantômes du passé refont surface avec la naissance du bébé.
Enya va retrouver une vieille amie de son passé.
Mais comment élever...
Au QG, Klaus écoute du Mozart sur un tourne-disque dans son atelier tandis qu'il essaie furieusement de tendre une toile sur un cadre en bois pour un tableau.
De colère, il jette le tableau à travers la pièce en hurlant.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
À ce moment, Elijah arrive, ramasse la toile que Klaus a lancée et se relève en tenant la toile.
Elijah : Je crois que nous allons appeler ça ta période blanche.
Klaus se tourne vers lui, contrarié.
Elijah pose la toile et marche dos à lui.
Klaus : Il manque une nuance cruciale à ma palette. La couleur du sang de mes ennemis.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Elijah se tourne vers lui.
Elijah : Une pointe de rouille dans du rouge vénitien devrait convenir.
La blague d'Elijah fait perdre complètement son sang-froid à Klaus.
Klaus : Ça fait des mois, maintenant.
Elijah regarde les autres toiles vierges.
Klaus : J'ai suivi notre plan. Attendre les bras croisés, étaler notre chagrin. Maintenant, ma fille est loin d'ici, en sécurité. Et je vais encore avoir à supporter une autre pleine lune. Et je vais encore subir d'atroces souffrances quand les Bagues de Nuit absorberont toutes mes forces !