Enya et Klaus vont avoir un enfant.
Mais à la Nouvelle-Orléans, la Moisson a des conséquences inattendues alors que les fantômes du passé refont surface avec la naissance du bébé.
Enya va retrouver une vieille amie de son passé.
Mais comment élever...
Dans une maison, des dizaines de cadavres jonchent le sol et le sang est partout.
Klaus : Kol ?
Elijah, Enya et Klaus entrent dans la maison en retirant leurs chapeaux et sont atterrés par la scène sanglante.
Elijah soupire.
Elijah : Je fais tellement d'efforts pour que notre famille reste cachée.
Klaus avance dans la pièce.
Elijah pose son chapeau sur la tête d'un des cadavres près de la porte.
Elijah : C'est ce genre de débauche qui a conduit notre père tout droit à nous.
Klaus crie.
Klaus : Kol. Montre-toi. C'est pas le moment de jouer à ces petits jeux.
Après un moment, Kol arrive en se nourrissant d'une femme qui pleure.
Une fois qu'il l'a saignée à mort, il laisse tomber son corps négligemment sur le sol.
Kol sourit en levant les bras.
Elijah, Enya et Klaus sont contrariés.
Kol : Entre donc, mon frère.
Kol se baisse et ramasse un pichet.
Kol : Tu as tort, c'est toujours le moment de s'amuser.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Kol prend une gorgée de son pichet d'alcool.
Enya : Nous devons partir. Mikael est sur le point de nous trouver.
Kol s'assoit et pose ses pieds sur la table.
Kol : Si Mikael était aussi près de nous, j'imagine que Klaus serait mort à l'heure qu'il est.
Klaus est contrarié.
Klaus : J'ai bien failli y laisser ma vie. Notre père a planté la tête de mon cheval sur une pique sur la grand place.
Kol fait semblant d'être choqué.
Kol : Il a tué ce pauvre Théo ? C'est un vrai monstre.
Il regarde Elijah qui s'appuie contre une poutre de la maison.
Klaus est choqué de l'attitude de son petit frère.
