Wilderness Vegetation

Capítulo 7

Xu Yan volvió a dormir toda la mañana. Anoche se bebió hasta perder el corazón en el bar. Cuando Shen Zhi llamó, Xu Nian tomó el teléfono y contestó porque temia que su hermano fuera bondadoso, pero de hecho, Xu Yan no planeaba contestar en absoluto. Luego apagó su teléfono, que todavía no había vuelto a encender. Xu Yan estiró sus extremidades hasta morir y, después de dos días de resaca, se sintió vacio.

Después de lavarse, Xu Yan volvió a la cama. Tomó su teléfono móvil y lo encendió para ver si habia buena comida cerca. El teléfono estuvo apagado toda la noche, por lo que también fue un poco lento ya que se atascó por un segundo. La barra de notificaciones comenzó a mostrar los diversos mensajes que llegaron. Xu Yan era demasiado vago para leer, por lo que abrió un software para llevar, Seleccionó uno cuidadosamente y finalmente pidió una comida: arroz con pollo guisado amarillo.

..." Xu Yan de repente no tuvo apetito. Deberia haberle pedido a Xu Nian que llamara a su tía para cocinar.

Después de abrir WeChat, respondió algunos mensajes y jugó con Xu Nian. Xu Yan hojeć algunos chats grupales y finalmente, de repente, vio un punto rojo distintivo "4" en el cuadro de chat de Shen Zhi.

Cómo decirlo, hay una sensación de tener suerte. Después de todo, Shen Zhi rara vez

toma la iniciativa de enviarle WeChat. Nunca dice mucho cuando responde mensajes y el

número en el cuadro de chat es básicamente "T. Xu Yan también pensó en la asociación entre Shen Zhi y solo respondió una vez porque él era el único en la relación. Pero después de pensarlo, él era el 0 en la relación sin importar qué, por lo que parece que no tenia otro significado detrás. Y si no lo ama, simplemente no lo ama.

(T/N: la jerga china para seme/uke es 100 respectivamente, por lo que XY está tratando de asociar a SZ solo escribiendo I mensaje mientras intenta mostrar su dominio como seme, pero se dio cuenta de que era ridiculo pensar en eso).

Decir que no hay altibajos es bastante falso. Sólo se fue ayer; ¿Cómo es posible menospreciar por completo a la persona que te ha gustado durante seis años de la noche a la mañana? Los sentimientos no son pesas que se puedan levantar y dejar caer con fuerza. No es tan sencillo, sino enredado, como enredaderas trepando por el cuerpo; sólo se puede reducir poco a poco.

Al pinchar en el mensaje, el primero era de anoche

Shen Zhi: ¿Dónde estás?

El resto eran de esta mañana:

Shen Zhi: Me voy

Shen Zhi: El asistente dijo que el traje pedido antes de llegar, ve a firmarlo y recibirlo.

Shen Zhi: Dicen que no hay nadie en casa y que tu teléfono móvil está apagado.

El significado familiar: deberías estar en casa, Ya qué alguien más envió el traje pero ¿nadie abrió la puerta? ¿A qué te dedicas?

Xu Yan se acostó, apretó las cejas y volvió a levantar su teléfono móvil. Estaba a punto de responder cuando sonó el tono de llamada. Era Shen Zhi llamando. Sorprendido, se quedó mirando la pantalla durante varios segundos antes de presionar el botón de responder y no hablar; realmente no sabia qué decir. En el pasado, nunca seria Incómodo entre ellos, porque Xu Yan siempre hablaba de manera proactiva. Pero ahora que no hablaba, Shen Zhi parecía incapaz de reaccionar tampoco. Entonces los dos guardaron silencio al mismo tiempo. Después de un rato, Shen Zhi pregunto: ¿Dónde estás?"

La voz en sus oídos era un poco baja y el oído derecho de Xu Yan se entumeció incontrolablemente. Hizo una pausa antes de responder: "Afuera".

"No has bebido suficiente vino, ¿verdad?" Preguntó Shen Zhi con frialdad.