Xavier anecdote (Translate)

2. A Deepspace Hunter Home (A Special vacation)

Ayah pergi tidak lama kemudian, meninggalkan Frank sendirian bersama Xavier. Xavier menutup pintu dan membawa koper kecil Frank ke dalam. Frank bergegas mengejarnya, dengan rasa ingin tahu melihat sekeliling.

Ini adalah rumah Deepspace Hunter! Akankah seluruh temboknya dipenuhi senjata dan bom? Bagaimana dengan robot kecil yang terbang kemana-mana? Apakah akan ada tempat tidur sebesar ruangan? Setelah berjalan-jalan, Frank menyadari bahwa... Xavier tidak memiliki semua ini.

"Tuan Xavier, di mana gudang senjata Anda?"

Xavier sedang menekan beberapa tombol pada pembuat jusnya. Pertanyaan Frank menyebabkan dia kacau, jadi dia menekan "batal" dan memulai kembali prosesnya. "Saya tidak punya cukup senjata untuk itu."

"Bagaimana dengan robotmu?"

Telepon di atas meja menyala. "Halo, ada yang bisa saya bantu?"

"Dimana kamu tidur?"

Xavier melihat sekeliling. "Kamu bisa tidur di mana saja di sini."

Dia tidak seperti pemburu di kartun! Frank kecewa.

Xavier memberinya secangkir cairan hijau kekuningan. "Apakah kamu menyukai senjata dan robot?" "Tidak... tapi rumah pemburu seharusnya memiliki barang-barang ini, kan?" Frank menyesap minumannya dan memasang wajah cemberut. Hah? Dia lebih suka minum jus sayuran Ayah!

Dia akan bertanya pada Xavier ada apa saat dia

melihat Xavier telah menghabiskan cangkirnya sendiri tanpa sedikit pun rasa jijik.

"Apa yang membuatmu berpikir demikian?" Xavier bertanya sambil meletakkan cangkirnya.

Sebagai tamu, Frank harus bersikap sopan. Dia memaksa dirinya untuk menelan cairan di dalam miliknya mulut, berpikir mungkin itu semacam suplemen energi. Dia meletakkan cangkir itu di sudut meja.

"Semua orang di Hunters Unite memilikinya. Mereka juga memiliki markas rahasia yang berisi banyak barang... Apakah Anda menyembunyikan milik Anda, Tuan Xavier?"

Xavier berpikir sejenak sebelum berkata,

"Barang-barang mereka disertakan dengan markasnya. Punyaku lebih sederhana, jadi tidak punya banyak."

Melihat cangkir Frank tidak tersentuh, Xavier mengambilnya. "Apakah kamu tidak suka jus?"

Mata Frank melebar. Itu tadi jus?!