El duendecillo de la hoja oculta

29: Tanya Hiden: Los días de la academia de una mujer joven

Está es una traducción sin fines de lucro todo el crédito al autor Dak1on.

La gran mayoría quería ver el arco de la academia terminado de una sola vez, ¡así que aquí lo tienes! Terminó siendo otro MUCHO , pero al igual que con los preliminares, dividirlo más no parecía correcto. Intenté recortar ciertos días, pero en mi opinión, eso me hizo sentir apresurado.

(Sigo diciendo que la duración de este capítulo no será estándar, pero supongo que veamos cómo van las cosas. Además, ¡el límite de caracteres de FFN para los títulos es demasiado corto!)

Tanya Hiden: Los días de la academia de una mujer joven

10 de abril, 8 años BPI

Me había equivocado. A lo grande. Todavía no estaba seguro de cómo había sucedido, pero dudaba que importara. La gente vio resultados. Y el resultado esta vez fue que herí fatalmente al hijo de un líder de clan. Considerando lo politizado que estaba el sistema de clanes de Leaf, no había manera de que esto simplemente quedara escondido debajo de la alfombra.

El maestro mayor, Daikoku, reaccionó rápidamente y llevó a la niña al hospital. Mientras tanto, los demás profesores fueron informados sobre la situación y se ordenó a la clase que regresara al aula y permaneciera allí hasta nuevo aviso, incluyéndome a mí. Me senté en la esquina trasera izquierda y, como por alguna fuerza magnética repelente, se había formado un cuarto de círculo de asientos vacíos a mi alrededor. Y la razón era obvia: nadie quería estar cerca de alguien que había provocado la ira de uno de los grandes clanes, por temor a ser visto como cómplice. Claro, en términos de influencia, el clan Inuzuka estaba más en el extremo inferior de los clanes principales, pero aún así eran un clan importante. Razón más que suficiente para no querer que lo vean conmigo.

Me froté los ojos por enésima vez. Teniendo en cuenta la picazón, probablemente me había excedido, pero mi fatiga mental era real. Si hubiera sido más alto, habría estado sentado sin fuerzas en mi asiento con la cabeza apoyada en la mesa. Por desgracia, todo lo que mi cuerpo de cuatro años me permitía era apoyar mi frente contra el borde mientras me devanaba el cerebro tratando de pensar en una manera de salir de este lío. Políticamente hablando, yo no era nadie. Si bien mis padres habían sido shinobi de alto rango, la familia Umino no era un clan real.

La variable más importante sería si la niña sobrevivió o no. Si lo hiciera, tal vez se podrían hablar de las cosas. Pero hasta que eso no se sepa con seguridad, muchas cosas ya podrían salir mal. Cualquier salida obvia a este dilema requeriría un tiempo que probablemente no tenía.

¡Vamos, piensa!

A pesar del nivel tremendamente inconsistente de tecnología de este mundo, en comparación con mis dos vidas anteriores, era en gran medida una sociedad feudal similar al Japón medieval. Necesitaba pensar en consecuencia. ¿Quizás el clan Inuzuka aceptaría mi servidumbre como una disculpa?

Lejos de mi escenario preferido, pero por extraño que parezca, puedo imaginar algunas ventajas que podría tener. Lo tendré en cuenta si no se me ocurre algo mejor.

Otra solución (mejor) que se me ocurre en este momento sería asociarme con un clan diferente de mayor influencia. La gran pregunta con esa idea era: ¿qué clan seguiría el juego? Cada uno con una buena relación con los Inuzuka obviamente se pondría de su lado, y para aquellos que no, realmente no había una razón para que me siguieran la corriente. ¿Cómo podría acercarme a uno en tan poco tiempo?