Objetivo: trabajo en equipo
Muy bien, niños, he pasado mucho tiempo elaborando los detalles de esto, ¡así que espero que puedan apreciar mi trabajo! ¡No me culpes, tú elegiste estar aquí! ¡Y oye, las cicatrices mentales son mejores que estar muerto!
' Magen: ¡Lluvia no Zensen!' [Ilusión demoníaca: frente del Rin]
Un crujido los hizo tensarse de nuevo. Sakura estaba a punto de sacar su kunai cuando un pequeño enjambre de polillas blancas revoloteó a su lado. Se relajaron, aliviados de que solo fueran algunos insectos.
"Él, supongo que ni siquiera los insectos quieren estar cerca de ella", bromeó Naruto, y Sakura no pudo evitar reírse un poco.
Y entonces, se desató el infierno. Explosiones masivas, más grandes que cualquier cosa que pudiera producir una etiqueta de bomba, detonaron a su alrededor. Se pusieron de pie de un salto y trataron de correr, pero los pies de Sakura se enredaron y cayó boca abajo. Levantando la cabeza, estaba confundida ya que los árboles no se veían por ninguna parte. A su alrededor no había nada más que un páramo muerto sin ni una sola brizna de hierba creciendo del suelo. El humo blanco cubrió toda el área, permitiéndole ver solo un par de pies en cualquier dirección. Un olor espeso que le recordaba a azufre y huevos podridos flotaba en el aire, y un extraño y profundo zumbido parecía provenir de arriba. ¿Qué había pasado con el bosque?
"¡Ah!"
Un poco más adelante, casi nublada por el humo, vio a Naruto enredado en lo que parecía una cerca corta hecha de alambre de púas.
"Ese idiota," maldijo Sasuke y corrió hacia él. Mientras lo hacía, un silbido comenzó y gradualmente se hizo más fuerte. De repente, un objeto cayó del cielo. Sakura no pudo hacer nada más que ver como los dos chicos eran tragados por otra explosión.
"¡NO!"
Finalmente se puso de pie, pero cuando vio los restos de sus compañeros de equipo, se le retorció el estómago y perdió todas las fuerzas.
¡No! ¡Esto no puede ser real! ¡No no no!
Se escucharon más silbidos, seguidos de más explosiones. Uno se disparó no muy lejos de ella, la onda expansiva la arrojó al suelo. Sin poder pensar con claridad, sin tener una idea de lo que estaba sucediendo o qué más hacer, se puso de pie temblorosamente y comenzó a correr, tropezando y cayendo más de una vez. Cada vez que escuchaba un silbido, no podía hacer nada más que esperar que la explosión se produjera en otro lugar. De repente, mientras corría, su pie no encontró suelo. Cayendo hacia adelante, cayó por una pendiente corta y empinada y aterrizó en un pequeño flujo de agua. Al levantarse notó que estaba en una especie de trinchera. Otro silbido y una explosión la hicieron agacharse. Solo entonces se dio cuenta de que no estaba sentada en el agua. Los cadáveres se amontonaban a diestra y siniestra, y el suelo de la trinchera estaba cubierto de sangre. El zumbido se hizo más fuerte y los silbidos comenzaron de nuevo. La tierra llovió desde arriba cuando las explosiones estallaron en el borde de la zanja. Las lágrimas corrían por las mejillas de Sakura mientras se encogía en posición fetal, sus manos agarraban su cabeza y tapaban sus oídos mientras rogaba a quien quisiera escuchar que no la golpearan.
"¡Sakura!"
"¡¿Eh?! ¡¿Qué… qué?!"
Sus ojos se abrieron de golpe y miró frenéticamente a su alrededor. Ella estaba de vuelta en el área de entrenamiento, actualmente siendo llevada a cuestas por Naruto, quien corría junto a Sasuke por el bosque. En cualquier otro escenario, se quejaría de que Naruto la cargaba en lugar de Sasuke, pero en este momento no podría importarle menos. Estaba infinitamente contenta de que ambos estuvieran vivos.
ESTÁS LEYENDO
El duendecillo de la hoja oculta
AksiyonEsta es una traducción sin fines de lucro, todo el crédito al autor: Dak1on Después de graduarse de la academia y ser asignados al Equipo 7, Naruto, Sakura y Sasuke se sorprenden de que su Jōnin-sensei sea una niña pequeña, de su edad. Después de s...