[HIATUS] Blossom / Jiu Chong Zi

Bab 18 Kehangatan Musim Semi

Zhao Biru memegang tangan Dou Zhao dan berjalan mundur perlahan.

Dou Zhao bertanya kepada Zhao Biru: "Apa makanan favoritku?"

Zhao Biru tertegun, namun tetap berkata dengan lemah lembut: "Selama manis dan renyah, kamu suka memakannya!"

Dou Zhao bertanya lagi: "Kapan terakhir kali kamu datang ke rumah?"

Zhao Biru memandang Dou Zhao dengan lebih terkejut: "Sehari sebelum awal musim dingin, ayahku memintaku dan adik perempuanku untuk bertanya kepada bibi apakah pamanku telah kembali. Kami mengambil kesempatan untuk mengirimkan salinan kalender Jiu Jiu Xiao Han Tu untuk bibi, dan bibi menghadiahi kami sepasang bunga mutiara. Meimei, aku juga menghabiskan waktu lama bermain tali bersamamu. Apa yang terjadi?"

Meimei (妹妹) : Adik perempuan

Jiu Jiu Xiao Han Tu (九九消寒图) adalah diagram yang digambar oleh sastrawan Tiongkok utara berdasarkan metode penghitungan sembilan . Cara berhitung sembilan ini telah diwariskan secara lisan di kalangan masyarakat Tionghoa, ada sejarahnya, namun belum ada catatannya, dan kapan asalnya belum ada informasi pastinya. Jiu Jiu Xiao Han Tu muncul pada Dinasti Ming, dan berbentuk teks, lingkaran, atau pola bunga plum.

Dou Zhao menggelengkan kepalanya.

Hubungan kedua keluarga begitu dekat, dan Jiu Mu ingin menjemputnya untuk bermain dengan sepupunya. Mengapa dia menggigit bibinya?

Kembali ke halaman utama, para pelayan yang melayani di kamar semuanya berdiri di bawah beranda. Ketika mereka melihat Dou Zhao dan Zhao Biru, mereka melangkah maju untuk memberi hormat kepada Zhao Biru dengan hormat sambil tersenyum, dan berkata sambil tersenyum: "Biao Xiaojie, silakan duduk di ruang samping sebentar. Jiu Taitai sedang berbicara dengan Nyonya!"

Biao Xiaojie (表小姐) : Nona Sepupu

Jiu Taitai (舅太太) : Nyonya; istri Jiu Jiu

Zhao Biru memandang ke kisi jendela ruang utama dengan bingung, dan mengikuti Hanxiao dengan patuh ke ruang samping. Namun, Dou Zhao dengan cepat berlari ke ruang dalam, tepat pada saat mendengar Jiu Mu berkata dengan marah: "Ini dia sungguh tidak masuk akal! Jika keluarga Wang berani datang, Jangan katakan apa pun, jangan sampai kamu menurunkan harga dirimu, aku akan maju untuk berdebat dengan Gao Shi!"

Ada sedikit isak tangis dalam suara ibu: "Kakak ipar, kenapa repot-repot! Ini menyebabkan keributan sehingga keluarga Wang punya tempat untuk berbicara. Tidak peduli apa, semuanya salah Wan Yuan."

Jiu Mu menghela nafas, dan setelah beberapa saat dia berkata: "Meimei terlalu berhati lembut!"

Ibu tersenyum dan berkata: "Suami istri adalah satu. Dia telah kehilangan mukanya, dan wajahku juga menjadi jelek. Aku menerima keinginan kakak iparku, dan aku juga meminta kakak iparku untuk tidak memberitahukan kepada kakakku ketika dia kembali. Bukankah itu hanya mengambil selir. Apakah kamu ingin membuat kakakku khawatir dan menampar wajah keluarga Dou?"

"Aku tahu," kata Jiu Mu, "Aku akan datang diam-diam jika waktunya tiba."

"Terima kasih, kakak ipar," kata Ibu, "menurutku, semakin diam-diam masalah ini diselesaikan, semakin baik."

Jiu Mu mengangguk. Pada tanggal 22 bulan 12, benar-benar datang sendirian. Ketika Da Bomu bertanya, Jiu Mu hanya mengatakan bahwa Jiu Jiu sedang belajar secara tertutup. Da Bomu tidak bertanya lagi. Dia menggandeng tangan Jiu Mu ke aula bunga untuk menemui San Bomu, Si Bomu, Liu Bomu dan yang lainnya, dan mengumpulkan dua meja untuk hiasan kuda. Bertaruh uang. Anggota keluarga perempuan dari keluarga Dou datang ke meja, membaca kartu, tertawa dan tertawa, dan itu sangat meriah.