Ketika nenek bertemu ayah, dia tidak berkata apa-apa. Dia hanya terus memasukkan cemilan biji melon ke tangannya: "Ini dijual di Toko Benih Panggang Chengliji. Saya menanamnya sendiri di rumah. Saya secara khusus memupuk buah di musim semi, dan melon yang dihasilkan harum dan manis. Bahkan yang dijual di kota pun tidak sesegar ini..."
Ayah tersenyum dengan canggung.
Dia tidak suka memakan makanan ini.
Ayah dibesarkan oleh Di Zumu. Terlepas dari hubungan darah mereka, mereka tidak memiliki kesamaan satu sama lain dalam hal kebiasaan hidup, makanan, dan cinta. Namun dia tetap mengambil biji melon tersebut dan memecahkannya perlahan di tangannya.
Nenek juga merasakan ketidaknyamanan ayah. Ada sedikit rasa malu dalam senyumannya dan dia berkata, "Kapan kamu akan datang menjemput Shou Gu?" Setelah bertanya, dia merasa ini tidak pantas dan menambahkan, "Maksudku, aku tidak bisa membaca dan tidak memahami peraturan. Tidak apa-apa jika Shou Gu datang ke tempatku untuk bermain sesekali, tapi aku khawatir itu akan menunda dia jika dia tinggal di sini untuk waktu yang lama."
Ayah berkata: "Saya akan datang menjemput Shou Gu setelah saya membuat pengaturan di sana." Saat dia mengatakan ini, berpikir bahwa ini dapat dianggap sebagai topik umum, dia menambahkan, "Saya juga merasa ini tidak baik dia mengikuti Wang Shi, lalu Kakak Ipar ke-6 adalah orang yang sangat baik, dan dia memiliki hubungan dekat dengan Shou Gu. Saya akan tinggal di Jingdou selama beberapa tahun lagi, dan saya sedang memikirkan untuk membiarkan Shou Gu mengikuti Kakak Ipar ke-6.
Nenek mengangguk: "Bagus! Saya mendengar orang mengatakan bahwa Nyonya Enam berasal dari keluarga kaya di Jiangnan. Terkadang Nyonya Enam akan bertanya ketika dia tidak yakin tentang sesuatu, tetapi semua orang memujinya. Ini menunjukkan bahwa Nyonya Enam adalah orang seperti itu. Dia sangat cakap. Jika Shou Gu mengikutinya, dia akan mendapatkan lebih banyak pengalaman." Dia memanggilnya bibi selir ayahnya, "...jika kamu tidak tumbuh besar di depannya, bagaimana kabarmu hari ini?"
Ayah menunduk dan tersenyum. Berkata: "Ibuku (istri sah) memperlakukanku dengan sangat baik."
"Aku tahu." Nenek berkata, "Suatu kali aku pergi menemuimu secara diam-diam dan melihat nyonya memukul telapak tanganmu dengan tongkat bambu. Dia juga bertanya, apakah kamu masih berani? Dengan berlinang air mata, kamu bilang tidak berani melakukannya lagi. Tapi begitu dia meletakkan tongkat bambu, kamu memasang wajah padanya dan bertanya apakah kamu boleh keluar untuk bermain... Sejak saat itu, aku merasa sangat lega."
Baik Dou Shiying maupun Dou Zhao tidak mengetahui hal ini dan sedikit terkejut.
Nenek menghela nafas: "Alangkah baiknya jika nyonya bisa hidup beberapa tahun lagi!"
Mata ayah memerah.
Nenek buru-buru tersenyum dan berkata: "Lihat aku, apa yang kamu bicarakan? Jarang sekali kamu datang ke sini dan tinggal di sini untuk makan siang, kan? Aku akan menyuruh ayam tua itu untuk disembelih..."
"Tidak, tidak." kata ayahku buru-buru. "Ada banyak hal yang harus aku lakukan di kediaman, jadi aku harus pulang lebih awal. Sampai jumpa lagi dalam beberapa hari."
Nenek berpikir sejenak, tanpa mengatakan apa pun untuk tetap tinggal, dan berkata, "Kalau begitu aku akan mengirimmu keluar!"
Ayahnya menolak, dan neneknya meraih tangan Dou Zhao dan menyuruh Dou Shiying pergi.
Semua orang di desa penasaran dengan identitas ayah. Bersembunyi di balik pintu atau di sudut, mereka memandang ayah dengan rasa ingin tahu. Beberapa memanfaatkan hubungan baik mereka dengan nenek dan mengambil keranjang bambu kosong dan berjalan ke arah mereka sambil tersenyum: "Bos, ada tamu!"
KAMU SEDANG MEMBACA
[HIATUS] Blossom / Jiu Chong Zi
Historical FictionNOVEL TERJEMAHAN NOVEL BUKAN MILIK SAYA TAPI PENULIS ZHI ZHI Judul Drama: Blossom / Jiu Chong Zi / 九重紫 Judul Novel: Jiu Chong Zi / 九重紫 Judul Manhua: Shades of Purple / Jiu Chong Zi / 九重紫 Penulis: Zhi Zhi / 吱吱 Jumlah bab: 523 Dou Zhao adalah putri da...