[R18] [Jujutsu Kaisen] [ItaFushiKugi] - tuyển tập truyện ngắn

Coming Together (1)

Chuyển ngữ: Rinka

Tóm tắt: Nobara không giống như hầu hết các omega khác. Cô là lời cảnh báo cho các alpha, một lời nhắc nhở rằng định kiến chỉ là nhảm nhí, và hoàn toàn không hề xấu hổ về vị trí của mình trong hệ thống phân cấp. Tuy nhiên, sau khi vô tình đổ thuốc ức chế xuống bồn cầu và lao đầu vào cơn động dục sau nhiều năm kìm nén một cách không lành mạnh, cô đang gặp rắc rối. May mắn thay (hoặc có lẽ là xui xẻo cho lòng tự trọng của cô), cô thân thiết với hai alpha sẵn sàng giúp đỡ - nếu họ có thể vượt qua nhận thức đột ngột rằng có điều gì đó giữa họ mà cả hai đều khao khát.

T/N: Mọi người biết về thiết lập ABO mà nhỉ? Mình có cần giới thiệu lại không 🤔

---

Nobara nhìn chằm chằm vào mớ hỗn độn, không muốn chấp nhận tình trạng tồi tệ của mình. Thật quá vô lý. Cô chưa bao giờ làm điều gì ngu ngốc đến vậy trong đời - và phải thừa nhận, cô đã từng làm không ít chuyện dại dột. Nói dễ nghe thì là hấp tấp, còn nói khó nghe thì là nhẹ dạ. Nhưng ngay lúc đó, tất cả những gì cô cảm nhận được chỉ là mồ hôi lạnh toát ra từ giữa hai bả vai, chảy dọc sống lưng và nỗi kinh hoàng về những điều sắp xảy đến.

Đổ sạch chai thuốc ức chế omega xuống bồn cầu thì cũng chẳng phải là tận thế, nhưng cô đã dùng liều cao ngay từ khi bắt đầu phân hoá, nên cô đã không trải qua kỳ phát tình hoàn toàn trong nhiều năm. Nếu đến bác sĩ và yêu cầu thêm thuốc, họ sẽ từ chối - vì điều đó thực sự không tốt cho sức khỏe của cô. Shoko có thể sẵn sàng phá vỡ quy tắc hơn, nhưng cô đã cảnh báo Nobara về những hậu quả của việc ức chế kỳ phát tình.

Tệ hơn nữa, bác sĩ sẽ nhẹ nhàng hỏi cô xem cô có ai có thể hỗ trợ mình không, cụ thể là một alpha. Hormone phản bội cô, khiến tâm trí cô trôi dạt về hai người bạn thân nhất.

Nobara sắp bùng nổ rồi.

Sau khi nhặt lấy hộp đựng thuốc vô dụng giờ đã trống rỗng, cô ném nó vào thùng rác và xả nước, nhìn cả tuần của mình trôi xuống cống cùng với chúng. Nobara không hề xấu hổ về thân phận omega của mình, mặc dù hầu hết mọi người đều tưởng cô sẽ căm hận nó. Điều đó không khiến cô yếu hơn hay kém cỏi hơn bất kỳ chú thuật sư nào khác. Cô chẳng quan tâm mọi người nghĩ gì: họ không biết cô, và một vài định kiến lạc hậu sẽ không đóng khung cô vào vai một omega dễ thương, yếu đuối, ngọt ngào và tuyệt vọng.

Mọi người thực sự choáng váng khi cô phân hoá thành omega vào năm thứ hai. Đúng là muộn, như một số người vẫn nói, nhưng ngay cả Gojo cũng thừa nhận thầy đã nghĩ cô sẽ là một alpha. Phải thừa nhận, omega nữ khá hiếm, nhưng thường thấy hơn ở những người có lượng chú lực cao. Xét về tính cách và thái độ của cô, gần như chắc chắn cô sẽ là một alpha, một trong số ít người ngang cơ với Yuji và Megumi. Cả hai đều không mấy quan tâm đến thân phận alpha của họ. Họ thường đùa rằng Nobara sẽ là kẻ đáng sợ nhất trong ba người.

Không cần phải nói, việc cô đột ngột phân hoá thành omega đã khiến mọi người hoàn toàn bất ngờ và suýt nữa thì gây ra một rắc rối khổng lồ.

Việc sử dụng thuốc ức chế là điều cần thiết để cô đạt được mục tiêu. Cô không bận tâm điều đó. Cô là cô, đơn giản vậy thôi. Nếu ai có ý kiến gì, đặc biệt là các chú thuật sư alpha, thì cô chỉ cần dạy cho họ một bài học nhớ đời. Nobara chính là một "trường hợp khó khăn" theo cách gọi của mọi người. Cô từ chối tuân theo những quy tắc ngầm đi kèm với vai trò được phân định.