Por lo general, cuando Azula escucha que Zuko invitó a su madre, se va. La mayoría de las veces, a casa de Ty Lee. Pero hoy decide quedarse, porque Kiyi podría llegar a la pubertad en cualquier momento; Y, por mucho que le guste tener a alguien con quien quejarse de la buena paternidad de Ursa, le gusta mucho la bolita de sol. Entonces, tolera la presencia de Ursa para estar con su hermana pequeña. Al menos el tío estará allí.
Él y Azula no se llevan muy bien, pero él es el único miembro de la familia capaz de leer una habitación. Honestamente, no puede esperar a que él le pida en voz baja que interprete a Pai Sho y los disculpe antes de que cause demasiada escena.
Además, Ty Lee está de vacaciones en Air Nomad y Aang nunca permite que ninguno de los acólitos use sus teléfonos. (¡Ty Lee es como un cuarto Air Nomad! ¿Por qué puede tomar todas las decisiones?)
El teléfono de Azula suena en la última oportunidad de Ty Lee de hacer una llamada telefónica sin sentirse culpable. Azula ni siquiera se da cuenta de que Ursa ya llegó cuando la toma en la sala.
.oOo.
Ursa tiene un sucio secreto. Ella es una chismosa.
Y su coconspirador favorito, Iroh, está aquí. Por eso, cuando Azula termina su conversación telefónica con "Yo también te amo, Lee". Ella inmediatamente va a sacarle toda la información que puede.
"Iroh", susurra y grita, "¿Conoces al novio de Azula?"
Él no. Tampoco sabe que Azula está con Ty Lee. Ni que sea lesbiana.
"No. ¿Azula tiene novio?" Él responde intrigado.
"Sí. Acabo de escucharla hablar por teléfono. Su nombre es 'Lee'". Ella jadea, ya que se le acaba de ocurrir una idea. "¿Conoces a algún Lee?"
"Sólo uno de mis empleados. Dudo que ella tenga algún interés en él; se ve exactamente como Zuko, excepto que tiene el pelo rapado, ojos verdes y sin cicatriz.
"¡Él también actúa como Zuko!" dice con no poco humor.
"Probablemente tengas razón. Aunque ella siempre ha tenido debilidad por su hermano mayor".
Antes de que él responda, ella dice con entusiasmo: "Deberíamos preguntarle a Zuko".
.oOo.
Zuko conoce el gobierno de Azula con mamá. A Ursa no se le permite saber nada sobre ella. También conoce la regla sobre ser amigo de una persona gay. Sin salida.
Entonces, cuando mamá se le acerca y le pregunta quién es su novio, lo único que se le ocurre es "Uh..."
Ella es incesante. "La escuché hablando por teléfono con Lee ".
Una vez más "Uh".
"Vamos, mi pequeño pato tortuga, ¿no debería una madre conocer a su posible futuro yerno?"
Decide no hablar en absoluto.
"Por favor, Zuko; quiero saber si ella está a salvo."
"¡Pregúntale tú mismo!"
.oOo.
Azula considera seriamente saltarse la cena.
No es que no lo haya hecho antes; No es que no lo haya hecho antes sólo para evitar a Ursa.
Esta sería, sin embargo, la primera vez que le habría hecho lo mismo a Kiyi.
Al final, se sienta a la mesa, a pesar de que Ursa casi vibra ante la perspectiva de que le permitan hablar con ella. Uno de los muchos compromisos que hizo por el bien de Kiyi.
.oOo.
"Entonces Azula; ¿quién es Lee?"
Azula fulmina con la mirada a Zuko. "¿Qué dijiste?" ella hierve.
"¡NADA! ¡Te escuchó por teléfono!"
"Si descubro que eso no es cierto, te envenenaré mientras duermes. Morirás de forma lenta y agonizante; a manos de mí".
"AZULA." Osa grita. "¡No amenaces a tu hermano!"
"¡No puedes decirme eso! ¡Renunciaste a eso cuando yo tenía ocho años!"
Silencio.
"Zula." Kiyi parece asustada. "Por favor, no hable mal de Zuzu." Ella susurra.
Azula contiene las lágrimas. Mirando la mesa, susurra un tenso "Está bien. Está bien Kiyi, seré amable con Zuzu. Lo siento".
.oOo.
"¿Zula?" Pregunta Kiyi.
"¿Sí?"
"Sé que no quieres decírselo a mamá, pero ¿me lo dirás?"
"¿Le dirá qué?"
"Quién es tu novio."
"No tengo novio, Kiyi."
"Entonces, ¿por qué dijiste que amas a Lee por teléfono?"
Entonces Zuko estaba diciendo la verdad.
Azula sonríe, a su pesar. "Su nombre es Ty Lee. Es mi novia . Y la amo mucho".
"¿¡Las chicas pueden tener novias!?" Kiyi grita confundido, anunciando efectivamente la homosexualidad de Azula a todo el apartamento.
Bueno, si quería que Ursa no lo supiera, ya es demasiado tarde. Sin embargo, esa decisión se tomó cuando se lo contó a un niño.
"Si podemos."
"¡Fresco!"
.oOo.
"¿Azula?" Ursa pregunta tentativamente. "¿Podríamos hablar por favor?"
Azula respira profundamente. La mira a los ojos, se cruza de brazos y espera.
Ursa, considerando esto demasiado importante, lo toma como un permiso.
"Me gustaría disculparme por mi comportamiento. Nada de cómo actué hoy fue justo para ti. Lo siento, Azula".
Su respuesta es una burla, pero cede. "Disculpa aceptada."
"Gracias. Y por si sirve de algo, me alegro por ti y por Ty Lee. Zuko dice que ella es buena para ti".
Azula asiente brevemente. Luego, con la misma brusquedad, se retira a su habitación.
.oOo.
"¡Zula!" Kiyi dice mientras llama a su puerta. "Nos vamos; ¡tengo que decirte adiós!"
Cuando se abre la puerta, Kiyi ve a Azula con los ojos muy rojos. Su cara también está roja e hinchada, como si se hubiera pasado las manos por las mejillas con brusquedad.
"¿Por qué estás llorando?"
"No te preocupes por eso, Kiyi. Estoy bien."
Kiyi se lanza a abrazarlo, golpeando con toda su fuerza. Si Azula no estuviera tan acostumbrada a que Ty Lee hiciera lo mismo, la habrían tirado al suelo.
"¡Te amo, 'Zula! ¡Eres la mejor hermana mayor que jamás haya existido!"
Ella se ríe, "Yo también te amo, Kiyi. Y eres la mejor hermana pequeña que existe. Pregúntale a Zuzu".
La chica estalla en risitas.
"Adiós, Kiyi."
"Adiós, Azula."
ESTÁS LEYENDO
One shots (tyzula)
Fanfictioncada una es una historia distinta ⚠️las historias originales están en AO3