Imagine Hockey 1ª temporada

Can I Be Close to You? || Quinn Hughes

Fanfiction traduzida do Tumblr @43-hugs || não revisada

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ele sempre disse que vive metade da vida no gelo e, desde que ingressou na NHL, isso não poderia ser mais verdade. Quinn estava ocupado, muito ocupado. Adequado , pensou ele, porque Vancouver também estava ocupada. Uma cidade movimentada, cheia de pessoas ocupadas, fazendo coisas ocupadas para se manterem bem ocupadas.

Se ele não estivesse se divertindo tanto, sentiria muita falta de Michigan. (E em dias difíceis ele fez.)

Três anos depois, Vancouver não parecia tão ruim. Ele conhecia alguns lugares da cidade que gostava e podia pedalar sem muitos problemas com fãs e afins. Ele se instalou em um apartamento confortável, perto o suficiente para trabalhar e, embora fosse um arranha-céu com mais de 300 unidades, ele raramente via mais alguém. Nem no elevador, nem na academia, e certamente ninguém em seu próprio andar. Isso ao mesmo tempo o preocupava e encantava - porque essa era a outra coisa sobre Vancouver; foi intrometido.

Então você pode imaginar a surpresa dele quando o elevador parou no térreo, quando ele voltava para casa uma noite.

Ele está vindo do estacionamento mais baixo, e o caminho é longo, então ele está ao telefone quando o elevador para. A viagem de elevador é tão tranquila que ele mal percebe que ele parou até que a porta se abre e você entra, se vira e escaneia seu chaveiro. Ele observa você, com o rosto voltado para o telefone, enquanto você estende a mão para apertar um botão, hesitando ao perceber que já está aceso. O chão dele.

Talvez seja porque durante todo o primeiro ano em que morou no prédio, ele nunca tinha visto outra alma.

Talvez tenha sido a forma como o seu perfume encheu o elevador - fresco e doce.

Ou talvez tenha sido a maneira como você cobriu a boca com as costas da mão ao bocejar.

Ele olhou para você, tentando ser sutil, não deixando seus olhos fixarem-se em nada por muito tempo. Seus olhos se estreitaram, mais ele pensava em você vindo para o mesmo andar que ele. Havia 52 andares no prédio, pensou ele . Quais são as chances de você estar no mesmo lugar que ele?

Você sabia quem ele era? Você era um superfã maluco? Perseguidor? Ele teria que se mudar, vender o apartamento? Não, ele não deveria ter que fazer isso. Ordem de restrição? Dezenas de possibilidades passaram por sua mente enquanto ele se encostava na parede traseira do elevador, certificando-se de sair primeiro.

E você fez. Você saiu e virou à esquerda.

Com um olhar vazio, quase franzindo a testa, ele sai do elevador e vê você caminhando pelo corredor, com a porta do apartamento à vista. Ele observou você começar a vasculhar sua bolsa no meio do caminho, verificando-o por cima do ombro com cautela enquanto fazia isso. Ele tentou andar devagar, mas se desse mais tempo, ficaria parado, e isso seria muito mais assustador, pensou.

Quando Quinn chegou à porta da frente, a unidade de canto no final do corredor, você tinha acabado de pegar as chaves. Para algo tão cheio e emaranhado de chaveiros que demorava um pouco para encontrar, ele pensou consigo mesmo, tirando o seu com facilidade.

"Boa noite." ele ouviu você dizer por cima do ombro. Quando ele se virou para responder, sua porta já havia fechado suavemente com um clique na fechadura.

Ele se sentiu um pouco rude por não dizer nada, mas você não poderia esperar uma resposta se tivesse fechado a porta, certo?

Pensando que provavelmente nunca mais veria você de qualquer maneira, Quinn decidiu não pensar mais em você e colocou suas preocupações de lado.