Fanfiction traduzida do Tumblr @wintfleur || não revisada
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Você não esperou para ouvir a resposta de Quinn quando saiu da cozinha e saiu pela porta dos fundos que dava para o quintal e o lago. Você colocou os pés descalços no que presumiu serem os chinelos de Luke e rapidamente desceu os degraus e chegou ao cais. Você deixou escapar um lado pesado e levou as mãos trêmulas aos olhos, esfregando-os enquanto sua mente tentava processar a nova notícia.
"Muito obrigado, Jack" Quinn sibilou para seu irmão mais novo, que não conseguia manter a boca fechada, balançando a cabeça em aborrecimento e saindo da cozinha para segui-lo rapidamente. Ambos os irmãos estremecem quando ouvem Quinn bater a porta dos fundos. Os ombros de Jack afundaram e ele se virou para olhar para Luke, que já estava balançando a cabeça decepcionantemente. "Como eu poderia saber que ele ainda não contou a ela?"
"Não sei. Talvez o fato de Quinn nos ter dito para guardarmos isso para nós mesmos porque ele ainda estava tentando descobrir as coisas? Luke respondeu atrevidamente enquanto colocava sua tigela na pia antes de sair da cozinha para jogar dardos lá embaixo. Jack geme e apoia a cabeça no balcão frio da ilha, ele se sente péssimo. Seu coração afundou quando ele viu a expressão de mágoa em seu rosto quando disse essas palavras. Jack sussurra para si mesmo "Boa sorte, Quinn"
Quinn desceu lentamente os degraus de madeira que levavam ao cais, ele podia ver você parado no meio do cais, seu corpo rígido enquanto olhava para a água. Quinn sabia que você sabia que ele estava lá, o som da madeira rangendo sob seu peso enquanto ele caminhava para o cais. . . mas você se recusou a tirar os olhos da água.
"Eu sei que você está chateado e tem todo o direito de estar. . . mas por favor, apenas me escute, '' Quinn falou suavemente enquanto se movia para descansar a mão em seu braço apenas para soltar um suspiro quando você se afastou do toque dele. Você mantém os olhos na água, esperando que isso ajude a acalmá-lo enquanto sussurra: "Quando você descobriu?"
"Duas semanas atrás," Quinn sussurrou lamentavelmente, com os olhos voltados para a água. Você zomba amargamente e levanta a mão para enxugar os olhos, esperando que suas lágrimas de frustração não caiam. Você finalmente se vira para encará-lo, com os braços cruzados sobre o peito. Quinn olha para você e sente seu coração afundar ao ver a expressão de mágoa em seu rosto e as lágrimas em seus olhos, mas isso não foi tão doloroso quanto ouvir a mágoa em sua voz enquanto você falava alto.
"Você está certo, tenho todo o direito de estar chateado. Você descobriu há duas semanas, duas semanas que você sabia que não estaria comigo no nosso aniversário. . . há duas semanas você me ouviu falar sobre o planejamento de nossa viagem. . . nossa viagem que você sabia que nunca iria acontecer.
"Por que você não me contou, Quinn? . . . eu teria entendido '' você sussurrou, e você teria. Você sabe que teria, mas descobrir que ele manteve isso em segredo por tanto tempo doeu. Você nunca quis atrapalhar a carreira dele, o sonho dele, sabendo o quanto isso era importante para ele. . . mas você também foi importante. Uma única lágrima desliza pelo seu rosto enquanto as palavras de Jack ecoam em sua cabeça.
"É uma grande oportunidade, é uma pena que ele vai perder o grande dia do seu namorado" Jack diz depois de engolir o último pedaço do maravilhoso jantar que você preparou para seu namorado e seus irmãos. Você pausou seu movimento ao enxaguar o prato e se virou para Jack com uma expressão confusa "Grande dia?"
"Sim, o aniversário dos seus rapazes? Ele vai ficar fora por umas duas semanas" Jack encolheu os ombros e seu coração caiu com a nova informação. Você voltou seu olhar para o seu namorado, que estava lançando um olhar acalorado para Jack enquanto Luke olhava entre o casal sem jeito. Você olhou nos olhos do seu namorado enquanto perguntava: "Isso é verdade?"
"Querida, eu prometo que não era assim que eu era ⸺" Quinn começou enquanto tentava explicar para você, mas você não pode evitar e o interrompeu.
"Como é, hein? Quando você ia me contar? ⸺ se você fosse me contar. Onde você vai me contar no dia anterior ou onde vai me deixar acordar sozinho para descobrir que você estava do outro lado da porra do país! Você gritou enquanto jogava as mãos para o alto com raiva. Luke e Jack estremecendo dentro de casa enquanto olham pela janela para espionar vocês dois.
"Não seja dramático, você sabe que eu nunca faria isso com você" Quinn balançou a cabeça enquanto dava um passo em sua direção, seu coração doendo por você pensar que ele faria isso com você. Mas ele sabia que você estava apenas chateado, que você realmente não quis dizer suas palavras e tudo o que ele queria fazer era puxá-la para seus braços.
"Bem, eu também pensava que não guardávamos segredos um do outro, claramente eu estava errado" você retrucou enquanto se virava totalmente para longe dele e se sentava em uma das cadeiras de madeira. Você fecha os olhos e solta um suspiro pesado, apoiando os cotovelos nos joelhos e o rosto nas mãos. Você odiava discussões com Quinn, elas raramente aconteciam ⸺ mas quando aconteciam era emocionalmente desgastante.
Quinn franze a testa e se ajoelha na sua frente, as mãos esfregando suavemente seus braços, sabendo que isso ajuda a acalmá-la. "Eu teria contado a você, Quinn. . . eu não teria mantido isso em segredo" você sussurrou tristemente enquanto levantava a cabeça das mãos, travando os olhos com Quinn, que olhou para você com arrependimento nos olhos. "Eu sei, querido, eu sei que você faria isso e sinto muito."
"Não vou dizer para você não ir, sei que isso é importante para você e não vou te impedir. . . Só lamento que você tenha sentido que não poderia me contar." Você para de falar abruptamente quando sente Quinn segurando seu rosto e os lábios nos seus, te interrompendo e te pegando desprevenida. Seus olhos se fecharam e você se sentiu derreter no beijo, derramando toda a sua emoção nele.
Quinn relutantemente se afastou e apoiou a testa na sua, segurando suavemente seu rosto sem vacilar enquanto sussurrava sem fôlego "Você é mais importante para mim, você sempre será mais importante para mim. . . não disse nada porque queria ter certeza de que você poderia vir comigo.
Seus olhos se abriram com a revelação dele e você se recostou um pouco, as mãos de Quinn caindo para descansar em seu colo e pegando suas mãos nas dele enquanto ele olha para você com nada além de amor "Eu sei que não é o aniversário que você queria. . . mas estaríamos juntos, e Elias tem me ajudado a planejar isso. Eu ia te dizer, juro, só estava esperando a confirmação de que podemos ficar na suíte de lua de mel do hotel em que ficaríamos.
"Realmente?" Você sussurrou enquanto as lágrimas se formavam em seus olhos, desta vez não de frustração ⸺, mas de uma forte emoção de amor e culpa. Quinn foi rápido em enxugar suas lágrimas, dando-lhe um pequeno sorriso enquanto sussurrava "Não chore, baby, não estou chateado, está tudo bem."
"As coisas que eu disse eu⸺"
"Você não quis dizer isso, você estava chateado e magoado" Quinn te interrompeu enquanto acariciava suas bochechas antes de se inclinar para dar um beijo suave em seu nariz, um sorriso se formando em seus lábios com o adorável franzir de nariz que você faz.
"Sinto muito" você fungou enquanto se inclinava para frente, passando os braços em volta dos ombros do seu namorado em um abraço, esfregando seu rosto na curva do pescoço dele. Quinn ri e passa os braços em volta da sua cintura e te puxa para mais perto. Seus joelhos estavam começando a doer, mas você era mais importante que a dor passageira. Quinn beijou sua testa antes de dizer "Eu também sinto muito."
O casal fecha os olhos, aproveitando a sensação de estar nos braços um do outro depois da montanha-russa emocional em que acabaram de passar. A única coisa que podiam ouvir eram os batimentos cardíacos um do outro e o som da água que os rodeava. Foi perfeito e pacífico até que você ouviu Jack gritando da varanda "Já que vocês estão bem, isso significa que vocês me perdoam também?!"
"Eu vou matá-lo." Quinn geme enquanto esconde o rosto em seu pescoço, respirando seu cheiro para se acalmar. Na verdade, ele estava irritado com o irmão, isso não teria acontecido e ele teria podido contar a novidade de uma maneira muito melhor. . . tecnicamente, Jack foi a razão pela qual você chorou, e Quinn certamente usaria isso contra ele. Você ri e abre os olhos, olhando para a água e o lindo pôr do sol "Tenho certeza que seria fácil convencer Luke a nos ajudar."
VOCÊ ESTÁ LENDO
Imagine Hockey 1ª temporada
FanfictionImagines e traduções de fanfiction com alguns jogadores de hockey. Se iludam!