9-1-1 : La mélodie de l'Océan

Chapitre 2

À l'intérieur du palais, la Grande Salle était brillante et animée ce soir-là. La lueur luminescente des méduses, ensorcelées en immobilité pour la soirée par l'un des parleurs sauvages*, remplissait la pièce d'où elles flottaient au-dessus. Des coquillages, du corail et diverses pierres colorées ornaient les tables disposées pour les invités du bal, et les murs portaient des bannières brodées avec les armoiries de la Maison Diaz. Les serviteurs allaient et venaient, portant des plateaux remplis de nourriture et des bulles enchantées transportant de l'alcool, tandis que les musiciens de cour jouaient un air joyeux après l'autre.

"Le Seigneur et la Dame savent vraiment comment organiser une fête" remarqua Chim après un sifflement bas. Il flottait à côté de Buck, s'appuyant contre son propre trident alors qu'il supportait son poids. Chim était le camarade de garde de Buck, et son beau-frère depuis le récent accouplement entre lui et la sœur de Buck, Maddie.

Buck se contenta de marmonner en réponse, trop préoccupé par sa tâche de regarder avec envie à travers la piste de danse. Son regard était rivé sur le groupe de prétendantes entourant actuellement Eddie, prenant tour à tour la parole avec enthousiasme et prenant beaucoup trop de libertés avec l'espace personnel du prince.

Eddie semblait tolérer leurs avances, mais à peine, le sourire fragile collé sur son visage faisant peu pour masquer la tension dans sa mâchoire et ses épaules. Du moins, aux yeux avertis de Buck. Eddie regardait souvent dans sa direction, lui lançant des regards exaspérés et des yeux de lamantin comme s'il cherchait réconfort.

Buck sentit son œil tressaillir alors qu'une sirène particulièrement tactile se permettait de caresser la nageoire caudale d'Eddie, lui valant un regard sombre et un renvoi cinglant pour ses ennuis.

"Fais attention là" railla Chim, "Ou tu auras besoin d'un nouveau trident."

Buck baissa les yeux sur son arme avec confusion, pour ne voir que sa propre prise serrée. Il fit un effort conscient pour desserrer sa prise, bien qu'il maintienne le regard féroce qu'il dirigeait vers la sirène offensante.

"Je ne comprends pas pourquoi tu ne lui dis pas tout simplement, Buck." continua Chim. Buck évita résolument le regard perçant de son frère, gardant le sien fixé sur Eddie.

"Tu sais pourquoi." répliqua-t-il sèchement. "Nous avons déjà eu cette discussion."

"Non, tu as juste insisté sur le fait qu'il n'y avait aucune chance qu'Eddie ressente la même chose et tu as refusé d'entendre raison. Ce n'était pas réellement une discussion."

"Parce qu'il n'y a rien à discuter, Chim" répliqua Buck, tournant des yeux enflammés vers l'autre mer.

Chim le regarda droit dans les yeux, imperturbable et impassible face à la démonstration d'agression. "Vous n'avez même pas entendu le chant de vos cœurs l'un pour l'autre. Et si vous vous harmonisiez ?"

Chaque mer avait un chant de cœur, une mélodie surnaturelle qui aurait été composée par leur propre âme. L'harmonisation faisait partie du processus de séduction, où deux mers partageaient leurs chants de cœur l'un avec l'autre. Plus la mélodie était agréable, plus la compatibilité de la paire était grande.