[✓] ❛️️️️❛ BECOMING LADY MALFOY ❞ - (Ao3 Traducción)

CAPÍTULO 22.

CAPÍTULO 22.

Hermione encontró a Lucius y Draco repletos de paquetes, muchos más que el martes anterior.  Había algunos indicios de que los Malfoy intentaron contenerse, ya que la pila podría haber sido más grande.

 Anna estaba tratando de explicarles a los Malfoy que Harrods podía llevarlos a casa, pero parecían reacios a aceptar.  Hermione aclaró que apreciarían mucho tener el uso del auto y el conductor.  También pidió ayuda para llevar todos los paquetes al auto.  Anna estuvo feliz de hacerlo y sacó un carrito, como los que Hermione había visto en los hoteles para llevar el equipaje cuando viajaba con sus padres.  Apilaron sus paquetes en el carrito y dos de los asistentes de Anna lo hicieron rodar detrás de ellos mientras todos caminaban.

 —Gracias de nuevo, Anna, por toda tu ayuda—, sonrió Hermione. Nuevamente había dado una buena propina a la mujer alta y rubia por sus esfuerzos. —De hecho, me gustaría volver el martes por la tarde si estás libre. Una... amiga mía está muy interesada en la moda y quiere ampliar significativamente su guardarropa.

 —¿Oh?— Anna preguntó con curiosidad.  —¿Qué tipo de cosas debo preparar para tu visita?

 —Bueno, para mí, sólo más ropa de diario y vestidos para el día y la noche. No sé si Draco mencionó que nos iremos dos semanas para una luna de miel tropical, así que algo de ropa de playa sería una buena idea—, compartió Hermione.  Sin embargo, no estaba segura de qué decirle a Anna sobre Pansy.  —Para mi amiga... bueno, en realidad no la conozco muy bien, pero ella es muy amiga de Draco.

—¿Pansy?—Preguntó Draco.

 —Sí—, respondió Hermione.  —No estoy segura de lo que le gustará.

 —Bueno, ¿qué ropa usa ahora?— Anna intentó ayudar.

 —Esa es la cuestión,— evitó Hermione.  —A Pansy nunca se le permitió ir de compras ni usar ropa normal. Su familia se lo prohibió. ¡Estaban... en una secta!

 Draco resopló y Lucius tosió, ambos reprimiendo la risa. Hermione en realidad estaba orgullosa de su golpe de genialidad.  Eso explicaría gran parte de la ignorancia de Pansy.

 —¿Y el culto?— Anna parecía al mismo tiempo agitada e intrigada.  Hermione tuvo que admitir que estaba contando una historia lasciva, como una película hecha para televisión.

 —Oh, sí—, asintió Hermione.  —Hace un tiempo, un estafador psicópata atacó a familias ricas en Europa. Les prometió esta utopía, pero buscaba su dinero. Pansy creció teniendo que usar ropas muy conservadoras, parecidas a batas, que la cubrían desde el cuello hasta los tobillos. Se apoderó de una revista Vogue hace varios años y estaba enganchada a la alta costura, pero nunca se le permitió ir de compras. Ahora que es adulta, le prometí llevarla de compras. Sin embargo, no la conozco bien.