Таємниця зілля кохання

Розділ 6

Рано чи пізно ми всі стаємо перед вибором між тим, що правильно, і тим, що легко.

Альбус Дамблдор

Я сиділа в яскраво рожевому від якого мене нудило, кабінеті Амбридж, намагаючись знайти правильні слова для пояснювального листа, в якому мала пояснити причину своєї відсутності на вчорашніх уроках. Амбридж вимагала таких листів від усіх учнів, навіть якщо вони спізнилися лише на кілька хвилин. Не мало значення, на який саме урок - вона завжди дізнавалася і наполягала на поясненнях. Школа повністю перебувала під її контролем, і кожен наш крок контролювався групою, яку вона сформувала для виявлення Армії Дамблдора.

Ці пів року, що Амбридж перебувала у школі, перетворилися на справжній кошмар. Майже у всіх дітей з'явилися шрами на руках через її жорстоке перо, яке використовувала для покарання. Часто, ідучи по коридору, можна було побачити першокласників із закривавленими руками, які тремтіли від болю, або дітей, що плакали, намагаючись знайти розраду у своїх друзів. Сцени цієї жорстокості викликали у мене хвилю гніву і розпачу, якби хтось знищив мої найулюбленіші речі, безповоротно зіпсувавши їх.

Щоденні приниження, які доводилося терпіти всім учням, створили в атмосфері школи постійний страх і напругу. Кожне слово і кожен вчинок могли стати приводом для покарання. І хоча ми намагалися протистояти цій тиранії, підтримуючи одне одного і зберігаючи віру в краще, з кожним днем ставало все важче. Вона зробила все можливе, щоб зламати нас і підкорити своїй волі.

Навіть зараз, сидячи у її кабінеті, я відчувала цей неприємний холодок страху, що пробігав по спині, знаючи, що кожне моє слово у цьому листі буде ретельно проаналізоване і, можливо, використане проти мене. Але водночас всередині мене розгорався вогонь обурення і рішучості не піддаватися, не зламатися, попри всі її жорстокі методи. Ми знали, що маємо боротися за свою свободу і гідність, і це надавало нам сил витримувати всі випробування, які вона нам готувала.

Дописавши з великим зусиллям своє прізвище та ім'я через неймовірний біль у правій руці, я передала папір їй. Вона відклала чашку, з якої завжди пила чай, посьорбуючи його з неприхованим задоволенням. І мені здавалося, що не я одна хотіла підсипати їй у той чай щось сильнодіюче, щоб ослабити її на деякий час. Вона почала ретельно перечитувати мій запис. Через деяку мить звернулася до мене.