استيقظ جيرارد من حلم أعاده إلى طفولته.
"هاه."
صرخت الخيول المقيدة بالعربة قبل وقت طويل من خروج الرغوة من أفواهها وانهيارها واحدًا تلو الآخر.
وصل في 6 أيام، وركب طوال الليل لمسافة كانت ستستغرق 10 أيام.
من المؤكد أن الماندليسونج التي قدمتها مارين كانت فعالة.
أثناء وضع الكمادة، اختفى الألم اللاذع في عينيه، مما سمح له بالحصول على بعض الراحة من حين لآخر.
"لقد وصلنا."
جاء صوت أوليف المتعب من خارج العربة.
مع التركيز أكثر على الأصوات في الخارج، سمع جيرارد همهمات الخيول من عربة الكونت أدريان.
"سيصل الدوق قريبًا. *** ذلك. ما الذي يفعله رجل أعمى وهو يأتي إلى هنا؟”
"عزيزي، إنهم يستمعون."
"قد يكون هناك من يستمع، اللعنة. من يعرف؟ يتحدث عن أخته وزوج أخته..."
"صه. اخفض صوتك."
"من سيسمعنا نتحدث في الغرفة؟".
ألقى جيرارد الحزام الذي كان يغطي عينيه به على أرضية العربة، وأمسك بعصاه، وخرج.
وبعينيه المغمضتين، متكئًا على عصاه، بدا وكأنه رجل أعمى بلا أدنى شك.
"تعال من هذا الطريق."
اتبع جيرارد صوت أوليف وخطواته.
قام الجنود الذين يحرسون منزل الكونت بإحناء رؤوسهم على عجل بتعابير متوترة وفتحوا البوابة الرئيسية.
وسرعان ما دخل جيرارد وأوليف إلى القصر.
اندفع موراو، كبير خدم الكونت، وانحنى بشدة.
"مرحباً سيدي."
وقف جيرارد ساكنا مع تعبير غير مبال.
وبالمثل، تجاهل أوليف تحية كبير الخدم، ونظر حوله، ثم تقدم إلى الأمام وسأله بصرامة.
"أرسلنا رسالة تفيد بأننا وصلنا قبل يوم واحد فقط. أين شقيق الكونت الحبيب؟".(الكونت هو زوج اخته واخوه البارون يلي كان يسب الدوق في البداية)
مسح موراو عرقه بمنديل وتلعثم.
"اللأ-الأمر هو..."
أطلق أوليف نظرة حادة.
"لماذا لا يمكنك الإجابة بسرعة؟".
"حسنًا، لم نتلق الرسالة..."
"يا سيدي، مرحباً بك. لقد اتيت بسرعة على الرغم من إعاقتك البصرية. لم يكن عليك ذلك، ولكنك فعلت."
حول أوليف نظرته إلى المكان الذي يأتي منه الصوت.
كان رجل وسيم ذو شعر أشقر وعيون زرقاء لامعة ينزل ببطء على الدرج.
