"لم أبع هذا الفستان للعميل، ولكن بما أنك ارتديت فستاني، فيجب أن أعتبرك عميلاً. ما نوع المكافأة التي تريدها؟".
نظرت حولها سيدة نبيلة في منتصف العمر، وكانت عيناها تلمعان بمكر. وسرعان ما أشارت إلى الفستان الموجود على عارضة الأزياء.
"تلك الفساتين الثلاثة. هذا لا يكفي، ولكنني أقدم تنازلاً خاصاً".
"يا إلهي!".
جوري، التي كانت تحبس أنفاسها خلفها، أطلقت صرخة.
رفضت إيدري بوجه متصلب.
"أنا آسفة، ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك. سأعيد هذا الفستان بنفس السعر الذي دفعته فيه."
"أنت حقًا لا تفهمين ما أقوله. هل تعرفين من أكون؟".
احمرت السيدة النبيلة في منتصف العمر نفس لون شعرها.
"هذا الفستان مصنوع حسب الطلب وله مالك منفصل. لذلك لا أستطيع أن أعطيك إياها."
وأوضحت إيدري بطريقة هادئة.
"ها، المالك الأصلي؟ أنا الكونتيسة سوران اتيك."
قامت إيدري بقمع حواجبهت من التجعيد. لقد خمنت ذلك عندما رأت ذلك الشعر البرتقالي، لكنني لم أعتقد أبدًا أنها الكونتيسة أتيك الحقيقية.
لقد كانت امرأة مشهورة جدًا بحقيقتها في المجتمع الغربي.
"الكونتيسة. أنا آسفة، ولكن كل ما أستطيع أن أعطيك هو ثمن الفستان."
"ماذا؟".
فتحت الكونتيسة عينيها وحدقت في إيدري.
"أمي، يجب أن نستسلم لأننا كرماء. فقط خذ هذا الفستان."
أشارت امرأة شابة تقف خلفها بصمت إلى فستان إيدري الذهبي بيدها المغطاة بالقفاز، متظاهرة بالاهتمام بها. كان فمها ممتلئًا بالفعل بابتسامة منتصرة.
نظرت إيدري إلى الأم وابنتها بتعبير صادم.
هل هذه مجموعة احتيال جديدة أم ماذا؟.
"قلت لك لا لأن الفستان محجوز بالفعل."
"يا. ألا تعرف من أنا؟ أنا اتيك أوماندا. إذا كنت سأقول شيئًا لدائرتي الاجتماعية، فسيختفي هذا المتجر بسرعة. هل تعرفين؟".
أخذت أواندا أيضًا والدتها وكانت تتمتع بمهارات رائعة في قول الحقيقة.
همست مارين، التي كانت تراقب الوضع من الخلف، لجوري التي كانت تقف بجانبها.
"هل هذا اللباس لي بأي حال من الأحوال؟".
"نعم، إنه فستانك."
"حسنا."
وبعد الاستماع لطلب الأم وابنتها، بدا أن الفساتين الثلاثة مجرد طعم وأنهم كانوا جشعين للفستان الذهبي منذ البداية.
