Naruto - El Ratón de Konoha ✔️

10 - Un ratón de baldosas

Mientras llamaba a la puerta y se echaba hacia atrás para evitar el ligero crujido del suelo de madera bajo sus pies, Chouza echó un vistazo a la robusta pero sencilla puerta de madera que tenía delante, preguntándose si parecería más auténtica con un par de cuernos adornándola, antes de enderezarse al oír los pasos que se acercaban. Cuando una cálida luz inundó la estancia, el jefe del clan Akimichi se inclinó profundamente y extendió ambas manos, con el regalo que había traído para la ocasión cómodamente encajado en ellas, mientras pronunciaba el saludo tradicional,

"Nara-san, es un honor ser invitado a la casa de tu clan.

"Es un placer recibirte, Akimichi-san", respondió la mujer alta y morena con una reverencia formal antes de que ambos se enderezaran y sonrieran al mismo tiempo, mientras ella se acercaba al abrazo compasivo del gran hombre.

"Ah, aguantando, aguantando, Yoshino-chan; faltan poco menos de dos años y ya está contando los días que faltan para que el pequeño Chouji-kun pueda ir a la Academia", rió entre dientes el gentil gigante, soltando a la matriarca del clan Nara de sus fuertes brazos y mirándola de arriba abajo, riéndose ligeramente al ver su expresión temblorosa, "espero que no te haya picado el mismo bicho". Yoshino volvió a gemir,

"Oh, claro", se lamentó, mirando a la temblorosa Akimichi e intentando en vano cortarle la risa con una mirada sucia, "dentro de unos dos años, sacaré a Shika de la cama para que asista a la Academia Shinobi en lugar de a la civil; no tienes ni idea de lo embarazosas que son las veladas de padres cuando lo único que tienen que decir los senseis es "podría hacerlo mejor si lo intentara de verdad"". Chouza se limitó a reírse de nuevo y le hizo un gesto a la mujer más pequeña para que volviera al calor de su hogar, en lugar de obligarla a soportar el viento amargo que se arremolinaba por toda Konoha; aunque los dientes del invierno aún no habían mordido, no tardaría en caer la primera nevada de verdad sobre la Hoja,

"Ah, pero como solía decir mi viejo abuelo, el día en que un Nara, o al menos un hombre Nara -se corrigió en el último momento, aún ligeramente asustado por el temperamento que le había valido a la mujer que se había convertido en Yoshino Nara una reputación sólo superada por el Haberano de sangre caliente durante el tiempo que pasaron juntos en la Academia-, intente realmente algo, será el día en que Kami-sama descienda de los reinos superiores para juzgarnos a todos. Llevas una gran carga, Yoshino-chan; sólo tus esfuerzos por ponerlos a todos en forma impedirán que el fin de los días amanezca sobre todos nosotros".

"Adulador", acusó la mujer Nara, aunque no se podía negar el leve atisbo de sonrisa que se dibujó en sus labios al oír su elogio mientras se giraba para acompañarle a la sala de juegos principal, "cualquiera que se pregunte por qué los Akimichi siempre acaban con las mujeres más hermosas como novias, es evidente que nunca ha oído hablar a vuestras lenguas de plata".

"O eso, o no han descubierto de qué más son capaces nuestras lenguas de plata", comentó Chouza suavemente, manteniendo de algún modo su expresión tan inexpresiva como lo sería durante la mayor parte del resto de la velada, mientras Yoshino se quedaba paralizada y se giraba lentamente para mirar a su invitada, En su rostro se dibujó una expresión de asombro indignado mezclada con vergüenza, mientras su rápida mente diseccionaba con facilidad el doble sentido de sus palabras. Chouza lo calculó a la perfección, esperando a que recuperara el aliento para hablar antes de terminar: "Nuestras habilidades en la cocina sólo son posibles gracias a un sentido del gusto tan refinado". Vaya, Yoshino-chan -ni siquiera él pudo mantener la cara seria durante tanto tiempo, no al ver cómo el rostro de la matriarca de los Nara se iba poniendo morado al darse cuenta de que el engañosamente rápido Akimichi le había tomado el pelo-, pareces bastante sonrojada; ¿has echado demasiado carbón al fuego esta noche?".

Por mucho que intentó ofenderse ante el antiguo compañero de equipo de su marido, Yoshino se dio cuenta de que no podía hacer mucho más que darle un suave puñetazo en el hombro, un ataque tan eficaz como el de un toro mosca que se abalanza sobre uno de los ciervos de su clan. Chouza, por su parte, se limitó a reírse de nuevo antes de levantar una mano e inclinar la cabeza en señal de disculpa; la mujer despechada finalmente capituló tras hacerle sudar unos segundos más,