Naruto - El Ratón de Konoha ✔️

15 - Gato y ratón

A pesar de que todos ellos eran conscientes de la importancia de obtener esa información que tanto les había costado conseguir ante lo que, si no tenían suerte, podría resultar ser una dura represalia de Kumo por la infiltración en sus tierras y el robo de un artefacto de valor incalculable, ninguno de ellos estaba presente en el Consejo, A pesar de su propia curiosidad y necesidad de saber exactamente cómo Naruto había conseguido hablar claramente con la persona cuya ayuda necesitaba para llevar sus objetivos a Konoha, ninguno de ellos pudo encontrar en sí mismo la forma de sacar al muchacho del momentáneo trance que había caído sobre él. Por su parte, Naruto simplemente se quedó en silencio, el presente desvaneciéndose a medida que su mente se remontaba al pasado, a través de recuerdos que eran a la vez importantes y sin importancia para su hogar, oyendo voces que probablemente nunca volvería a oír y viendo vistas que nunca abandonarían su mente; incluso mientras imaginaba cómo formular el plan exacto que les había sacado a Rin y a él de la aldea de la montaña, una pequeña parte de su mente se desprendió del pasado y se limitó a rememorar las cosas menos importantes, pero aun así preciosas.

Recordando lo que era importante para él...

XXX

"¡Gah!", con un grito de frustración que sólo recibió unas risitas, Zaki lanzó la mano sobre la caja y se desesperó: "¡No puedo probarlo, pero ahora estoy seguro de que Nee-chan debe haber marcado la baraja!". Las risitas dieron paso a una serie de jadeos sorprendidos hasta que Isoko, con los ojos endrinos y la piel del color del crepúsculo recién caído, consiguió hablar,

"Myuu, Zaki-kun", como todas las Nee-chan, Isoko nunca dejaba de utilizar un poco de chantaje emocional para sacar provecho de la situación, y la forma en que se mordisqueaba nerviosamente el labio inferior, unida a una pizca de preocupación nerviosa mezclada con un atrevido desafío en sus ojos, fue más que suficiente para atravesar la falsa indignación del Kyaraban-ko, que perdió aún más botones de los que ya le quedaban, "¿cómo has podido impugnar nuestro honor con palabras tan duras? ¿No hemos sido amables contigo en el tiempo que llevas aquí?". Súbitamente consciente de que Nee-chan, la hermana de Isoko, le presionaba sutilmente desde ambos lados, Zaki decidió retirarse rápidamente antes de que su atención volviera a reducirlo a un tembloroso charco de mucosidad y a un hazmerreír; maldita sea, ¿les enseña la Kaa-san a ser tan malditamente taimadas? Lo juro, cuando me convierta en ninja, nunca jamás subestimaré a una mujer, ¡aunque no sea una kunoichi y aunque me convierta en Hokage!

Como le habría dicho sin pensárselo dos veces cualquier hombre con experiencia en la vida, y menos los que veía a diario como parte de su trabajo en el negocio en el que se había encontrado de repente, se trataba de una sabia estrategia; aunque poco a poco estaba aprendiendo a ignorar los sutiles encantos de las nee-chan y su capacidad para doblegarle a su punto de vista, no se hacía ilusiones de que si alguna de las chicas de los Brotes en Flor hacía algo parecido a un esfuerzo concertado en su favor, acabaría haciendo cualquier cosa que le pidieran. Lo sabía simplemente por experiencia; sólo gracias al control que ejercía Kaa-san sobre las chicas que trabajaban a sus órdenes, Zaki había completado alguna vez las tareas que ella le había encomendado sin distraerse con las aparentemente inocentes peticiones de la Nee-chan de hacer "sólo una cosita" para ella mientras se preparaban,

"Nunca, claro que no", murmuró apresuradamente, con la esperanza de salir de aquel embrollo con la pérdida de unos cuantos botones de más y no, como temía, con otra media docena de cosas que tendría que hacer antes de que Kaa-san encendiera el farolillo rojo, aunque, a juzgar por la mirada burlona y calculadora del torneado rostro de Isoko, tenía la sensación de que no tendría tanta suerte,

"Jaja, el chico aprende"; rescatado por el viejo loco; A pesar de su recelo hacia Zanchu, tras haber visto al viejo sumar la recaudación de una noche con poco más de media mirada, sabía a ciencia cierta que Kaa-san, el marido de la Flor en Flor, no era ni de lejos tan estúpido como su cara de dientes separados y nariz rota le hacía creer, Cuando la nee-chan se levantó de un salto asustada y empezó a reprender al recién llegado por haberla asustado, Zaki tuvo motivos para estar agradecido al viejo buitre, ya que desvió la atención de las chicas guapas y le quitó hierro al asunto: "Hai, hai, perdona a un viejo su broma. Es bueno que el viejo Zanchu sepa que puede erizar las plumas de jovencitas tan guapas cuando quiera".