Смертельные клятвы V.H

60.

По залу разносятся возбужденные крики, все следуют тому, что слышат, а не тому, что видят. Но я нахожусь в непосредственной близости. И я вижу, как Маттео кашляет кровью. А Ребекка все еще стоит на своем месте, совершенно невредимая. Она со злобной улыбкой наблюдает за Маттео. Маттео падает на пол на одно колено, держась за бок.
Я вскрикиваю от ужаса, страх охватывает меня.
Я вырываюсь из рук Винни и бросаюсь к
Маттео, падая рядом с ним. Я сразу же провожу руками по его телу, пытаясь найти источник крови. В него стреляли. На его смокинге дыра, кровь заливает одежду. Слезы наворачиваются на глаза, когда я прижимаю рану.
—Винни! кричу я.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него сквозь слезы, а он судорожно вглядывается в толпу. Наконец толпа замечает, что на полу лежит Маттео, весь в крови, а не Ребекка. Глаза Винни фокусируются на ком-то в толпе, и его охватывает ужас. Не теряя ни секунды, он бежит в мою сторону и прыгает прямо передо мной, как раз в тот момент, когда раздается звук выстрела.
Он падает на землю, и из его уст вырывается длинная череда проклятий.
Он достает пистолет и поднимает его, целясь в толпу. Я не вижу, во что он целится, потому что сразу же смотрю на Маттео, который начинает биться в конвульсиях.

—Нет, нет, нет, нет! Маттео! Держись, оставайся со мной, пожалуйста!
Его глаза наполнены слезами, он смотрит в потолок. Он не обращает внимания ни на что из того, что я говорю.
Люди Винни тут же начинают освобождать комнату, оставляя за собой Брайса и Чейза. И Стефано. Он держит окровавленную руку и с ненавистью смотрит на Винни. Винни держится за грудь, тяжело дышит, но держит пистолет поднятым, пока Брайс и Чейз ограничивают Стефано.
Винни поворачивается ко мне и, тяжело дыша, ползет в мою сторону. Его рука лежит на груди, из раны обильно течет кровь, стекая по пальцам. Я продолжаю прижимать руки к ране Маттео, пока Винни приближается ко мне. Я могу только смотреть широко раскрытыми глазами, как по лицу Винни медленно расползается ленивая улыбка.
Он протягивает руку и слегка касается моей щеки, после чего его ладонь проходит по моему лицу. Он падает лицом вниз на пол передо мной. Я не знаю, что делать.
Я судорожно обыскиваю комнату.
—Брайс! кричу я в панике.
Он в шоке поднимает глаза от Стефано и смотрит на скорчившегося передо мной Винни. Он тут же бежит к сцене.
Наконец он добегает до меня.

—Прижми его раны! Мой голос дрожит и наполнен паникой, когда я обращаюсь к Брайсу.
Он берет на себя Маттео, а я ползу к Винне, перекатываясь через его тело.
Его глаза закрыты, а грудь выглядит очень плохо. Я тут же тянусь к его кобуре, достаю нож, который он всегда держит у ребер. Я тут же начинаю разрезать свое платье, обматывая его вокруг раны Луки и туго завязывая. Я слышу свое бешеное дыхание.
Трясущимися руками я отхожу к Маттео и делаю то же самое, одновременно обращаясь к Брайсу.
—Проверь, есть ли у Винни пульс.
Я кладу пальцы под подбородок Маттео, проверяя пульс. Я облегченно вздыхаю, когда нахожу его. Он очень слабый, но он есть.
—Нужно вызвать скорую помощь. Это слишком даже для доктора Шотвелла.
Я обращаюсь к Чейзу, но, обернувшись, вижу, что Чейз лежит на полу.
Двое из людей Винни лежат на нем, упираясь коленями в его спину. И тут я понимаю. Они работают на Стефано.
Раздается выстрел, и Брайс, застонав от боли, падает на колени. Я в панике оглядываюсь по сторонам, не зная, что делать. Стефано, держа в руках пистолет, медленно идет к Винни, в его глазах чистая ненависть. Он
стоит перед телом Винни с яростным взглядом. Он наводит пистолет.
—Ну что, все еще слаб, Капо?
В следующее мгновение я уже не думаю. Я достаю пистолет, который держал Маттео, и, как только он оказывается в моих руках, стреляю. Выстрел, очевидно, не смертелен, так как Стефано спотыкается и смотрит на меня в шоке, как бы только что осознав, что я здесь. Я смутно помню, как Чейз борется с другими людьми за свою жизнь и жизнь своего капо. Должно быть, они ослабили бдительность, когда я выстрелила в Стефано.
Он тут же поднимает пистолет, целясь в меня, и я слышу, как Ребекка позади меня подбадривает его. На глаза наворачиваются слезы. Последняя надежда, которую я питала к Реб, в этот момент исчезает. Не задумываясь, я снова нажимаю на курок. Стефано делает это одновременно, только Брайса в ослабленном состоянии успевает откинуть его в сторону. Мой выстрел попадает Стефано в грудь, а его выстрел - мне в руку. Я вскрикиваю от мучительной боли, когда пуля проносится мимо, разрывая плоть на моей руке.
Я слышу крики отовсюду, Чейз кричит, прилагая все силы, чтобы отбиться от предателей, Брайс, пробиваясь сквозь пулевое ранение, валит Стефано, Стефано падает на землю с еще одним пулевым ранением в груди, Ребекка позади меня кричит, зовя своего мужа.
И тут, словно чудо, распахиваются двери, и прибывает подкрепление. Они сразу же улаживают всех. Я смотрю на неподвижного Маттео. И на Винни. И я смотрю на Ребекку. Она кричит на меня с такой ненавистью и яростью. Она обзывает меня и говорит, как сильно она хотела бы, чтобы я умерла, как мои родители. Я подхожу к ней еще ближе, заглушая ее крики. Все мое тело онемело. Я медленно поднимаю пистолет, целясь в нее, и она тут же замолкает, как и вся комната.
—Дженнифер, - слышу я неуверенный голос
Брайса, но не обращаю на него внимания.
—Ты... ты убила мою мать... моего отца.. мать моего брата... Слезы жирно катятся по моему лицу. — Ты использовала меня, использовала нас... ради семьи. Ты использовала своего собственного мужа... ! -пистолет начинает дрожать в моей руке. -Ты лгала мне все эти годы. Я защищала тебя! Посмотри, что ты натворила! кричу я.
Ребекка была моим лучшим другом.
Моей самой близкой семьей. Но все это было приманкой для нее. И теперь мой брат может быть мертв. Во всем, что мне пришлось пережить, виновата она, потому что не может держать свой язык за зубами.
—Винни был прав, тебе лучше умереть.
Я нажимаю на курок.
Но выстрел не попадает в Ребекку.
Кто-то подходит сзади, хватает меня за руку и заставляет поднять ее к потолку.
Ребекка кричит и смотрит на меня в шоке.
—Вы не хотите этого делать. Это не вы, миссис Хакер. Я узнаю голос Чейза позади меня. Он все еще держит меня за руку, и я медленно выпускаю пистолет из своих рук.
Затем начинаются рыдания. Все громче и громче, пока я не закричу в агонии.

***
—С наилучшими пожеланиями. Мы надеемся, что капо скоро поправится.
Я снова слабо улыбаюсь.
Одна неделя. Именно столько времени прошло. А ни Маттео, ни Винни так и не пришли в сознание. Я провожу ночи в больнице. Я не могу уйти, если кто-то из них очнется. Люди приходят выразить свое уважение, надеясь, что мой муж поправится, но я знаю, что это все от страха.
У Винни раны серьезнее. Осколки пули повредили не только плоть, но и артериальные вены к сердцу. Еще немного, и он был бы мертв. Великий и могущественный капо Северной мафии едва не погиб. Впрочем, не по своей вине. Я не забыла. Винни прыгнул передо мной.
Винни получил пулю за меня. Вот почему мне не по себе, если он погибнет, а я ничего не сделаю для его спасения. Потому что это я должна была лежать на сцене. То, что Винни стоял там, где я стояла на коленях.. Если бы его не было передо мной, мне бы выстрелили в голову. Я обязана ему жизнью.
То, что раны Винни хуже, не означает, что раны Маттео тоже почти смертельны. От удара пули у него сломаны ребра, одно из них пробило легкое. Его приходится держать на аппарате искусственной вентиляции легких, пока он не сможет дышать самостоятельно.
—Вы можете пойти домой и быстро принять душ, если хотите, миссис Хакер. Я могу подежурить здесь до вашего возвращения.
Оторвавшись от своих мыслей, я вижу, что в дверях стоит Чейз. Я проверяю свои часы. Я провожу по часу в каждой из их комнат, ожидая, когда они проснутся. А когда часы посещения заканчиваются, Чейз подменяет меня, и я могу пойти переодеться и взять чистую одежду, чтобы вернуться и остаться на ночь.
—На этот раз я специально принесла одежду,Чейз. Спасибо тебе. Я улыбаюсь ему.
Чейз - тот, к кому я всегда относилась скептически. Он ходит за Винни по пятам, прилипает к нему, как клей, и всегда выполняет его приказы, не задумываясь. Но он спас меня от самой себя и присматривал за нами в больнице.
—Вообще-то я думаю, что сегодня моя очередь спать в комнате Винни. Я всегда чередую комнаты.
Он кивает мне. — Я могу подежурить здесь.
Я улыбаюсь и прохожу мимо него в палату Винни. Как только я вхожу в комнату, ритмичный гудок снова атакует мои уши. Я подхожу к окнам и закрываю их. Проходя мимо его кровати, я мельком вижу Винни и останавливаюсь.
Я подхожу к нему так, что оказываюсь над его телом.
Если бы я не жила с ним, я бы никогда не подумала, что Винни способен на то, что он делал со мной после нашего брака. Его обычно откинутые назад волосы падают ему на лицо, а губы слегка приоткрылись во сне. На его лице нет никаких эмоций, что делает его более похожим на человека, чем
обычно, с его постоянным пустым выражением. Как кто-то может быть таким злым? Если я захочу, я смогу прекратить свои страдания и, возможно, страдания многих других людей. Я могу положить конец его жизни.
Прямо здесь и сейчас. Но я просто не могу этого сделать.
Я иду к койке, которую мне поставили в больнице, и ложусь, ожидая, когда сон одолеет меня.