18. Date

158 4 4
                                    

Hello everyone! And yes, as usual, I came unexpectedly, unexpectedly, brought a new chapter!

Yes, for the word "unexpectedly" in our Russian language there are at least two words that are used in the saying literally one after the other, and I noticed this only when I began to translate the text, lol🤣

Hahahahaha, okay, don't pay attention to me, I just really like the funny sayings of my native language.

How are you? Do you miss my fanfiction?

Oh, yes, by the way. I started watching the Netflix series "You" with my friends during my internship at the university. I won't say that my genre is, but surprisingly it is really interesting.

The last phrases are just from there, despite the fact that I like the Russian version much more, because it sounds much nicer. Such a gentle "Я тебя кусю", and "кусю" here, roughly, as an affectionate version of the word "bite". Translated into my language, she literally said "I bite you," but it was very sweet, and I was very inspired by this phrase😭❤️

Anyway, have a nice read! I am waiting for your comments!🥰
________________________________

Mia carefully descends the stairs of the treehouse, soon turning her head back. River, who is waiting for her, gallantly offers her his hand, and she accepts the help, descending the last steps.

- Hi, - his joyful smile speaks of his good mood, and he seems to have become even more charming, - How are you?

Mia fights the urge to pinch his cheek, and instead smiles back tenderly.

- It was good until you came, - he raises an eyebrow uncomprehendingly, and the corners of his lips slightly droop, and the girl continues at this moment, - And now it has become wonderful.

She winks, and the guy tries to figure it out for a couple of seconds.

- So, you got me! - He laughs, and Mia picks up his laugh, - I adore you.

She smiles shyly, lowering her eyes, and only now notices that they are still holding hands. River looks after her, confused and wants to let her go, but the girl raises her head and looks into his eyes, deliberately interlacing their fingers.

- I don't mind, - she whispers, smiling, - so where are we going?

He looks into her eyes for a few seconds and sways slightly forward, but stops himself and looks away.

- It's a secret, - he grins, - if I tell you, you won't be surprised.

The girl raises her eyebrows, smiling.

- Is this a date?

He chuckled, but a blush crept over his cheeks.

- Maybe.

They walk in comfortable silence for a couple of minutes. After passing a small grove, they come out into a beautiful clearing, and initially Mia looks at the sky, on which fascinatingly large clouds float. She smiles, and then looks down and groans. A large blanket is spread out on the grass, there is a basket on it, which contains food and drinks, as well as a couple of plates.

The girl looks at River, whose eyes are cunningly shining, and while she stands, fascinated by what she sees, he takes a small box out of the pocket of his shorts. He has to let go of her hand to open it, and the redhead smiles admiringly at the contents. A beautiful horseshoe pendant shimmers brightly in the rays of the sun, and she looks at the guy with a smile.

River smiles back.

- I really thought about what to give you for a long time, - he chuckles slightly, taking the jewelry out of the box, and carefully puts it on his friend's neck when she turns her back, - Then I remembered that you like all sorts of pendants.

Lego Friends: Girls on A mission OneshotsWhere stories live. Discover now