Destino/Oracle (Fate/stay night VN)

Capitulo 20: Magia Dolorosa

"Y así termina el día".

"Justo antes de la medianoche, Shirou Emiya debe llevar a cabo su rutina diaria de usar 'magia'".

Rin asiente para sí misma. Es bueno que Shirou entrene a diario porque significa que al menos tiene la dedicación necesaria para estudiar hechicería.

Ella ya lo sabía, por supuesto. Una de las pocas cosas que sabía sobre él antes de todo esto era su terquedad.

Por otra parte, si es un mago tan incompetente a pesar de practicar a diario, eso significa que de alguna manera es incluso peor de lo que ella pensaba.

¿Los beneficios de la Ubicación de Enfoque serían suficientes para convertirlo en un mago competente? Es posible que incluso así acabe siendo considerado de nivel medio.

Sin embargo, tiene esa especialidad de visualización. Si pueden encontrarle un buen uso, al menos sería considerado deseable para eso.

Ahora que lo piensa, ¿puede una persona ser tan pobre en hechicería y al mismo tiempo tener la capacidad para ello?

Si fuera una simple cuestión de no poder hacer circular suficiente energía mágica, sería comprensible, pero sus palabras hacen que parezca que simplemente no tiene el talento para ello, independientemente de sus circuitos.

Esto no parece cuadrar en su mente. Debe haber algo que le falta, y una vez que lo sepa podrá convertirlo en un excelente mago.

No se molesta en pensar por qué quiere eso en primer lugar.

"Me estiro y ajusto mi respiración".

"Intento vaciar mi mente".

(Shirou comienza su práctica)

'La magia es una batalla contigo mismo'.

"Por ejemplo, en este mismo momento estoy insertando una barra de acero ardiendo en mi columna vertebral".

Rin no puede creer lo que está viendo.

En realidad, ella puede creerlo, porque explica plenamente su total incompetencia.

"¡Tu método es absolutamente ridículo!" dice Rin.

"¿Qué tiene de malo?" Preguntas Shirou. "Me estoy preparando para usar hechicería".

"El hecho de que usted crea que un método tan dañino es necesario es lo que está mal". Rin explica. "Si tuviera que formar circuitos cada vez que quisiera usar un hechizo, apenas tendría la capacidad mental para concentrarme en cualquier hechizo que necesitara".

"Pero no puedes lanzar hechizos sin formar un circuito". Shirou argumenta. "Claro, cosas como mi visualización son posibles, pero no puedes hacer ningún hechizo real sin canalizar adecuadamente la energía mágica".

"¡NO TIENES QUE FORMAR TUS CIRCUITOS CADA VEZ QUE QUIERAS UTILIZARLOS!" Rin grita, sorprendiendo a Shirou y Saber. El primero se arrastra hacia atrás gracias a un miedo instintivo a ser golpeado.

Rin suspira. "Escuche, desde un punto de vista técnico, los circuitos de un mago son en realidad parte de su alma. Formar circuitos dentro de su cuerpo en realidad significa establecer el camino que sigue la energía mágica. Estos a menudo se llaman circuitos físicos en comparación con los verdaderos. Una vez que un circuito físico ha Ya se ha establecido, debería ser bastante fácil reutilizarlo siempre y cuando te acostumbres a la sensación. Lo que has estado haciendo es el equivalente a demoler y reconstruir una carretera cada vez que quieres salir a dar una vuelta.

Shirou mira a Rin con escepticismo, pero luego lo acepta, ya que ella es la experta aquí. "Entonces, si eso es cierto, ¿por qué una persona no puede simplemente hacer una cantidad infinita de circuitos físicos? Pensé que algunos magos eran más fuertes porque pueden formar más a la vez".