Destino/Oracle (Fate/stay night VN)

Capitulo 47: Asesino poco ortodoxo

"No, siento lo mismo que Tohsaka. No deberíamos ir allí todavía". dice Shirou.

(Saber está disgustada, Shirou dice que deberían esperar hasta que Archer se cure, Saber dice que debería pasar por alto cualquier riesgo para ella)

"¡Perdiste contra Berserker antes! ¿¡Vas a esforzarte y luchar, y hacer que tú y yo nos derrotemos de nuevo!? ¡No me bromees, no quiero que me maten tan miserablemente nunca más...!" dice Shirou.

Saber se estremece ante las palabras sorprendentemente precisas de Shirou.

Normalmente ella consideraría que sus palabras son innecesariamente crueles o un insulto a sus habilidades, pero ya ha visto que él tiene razón.

A pesar de su determinación y su Clase, es incapaz de proteger a su Maestro cuando más importa.

Es frustrante considerarlo, pero si la versión de ella en la Visualización quiere tener alguna posibilidad de ganar, tendrá que luchar sola.

Tener un Maestro que actúe como respaldo puede ser de gran ayuda para tomar ventaja sobre un Servant enemigo, pero aparentemente ella carece de la capacidad de defenderlo mientras está debilitada.

Llevar a Shirou a situaciones potencialmente peligrosas no es una opción viable.

"... Mencionar eso es injusto, Shirou." Saber dice como disculpándose.

(Shirou dice que deberían esperar por ahora, necesitan concentrarse en curarse, Saber abatido, la conversación termina, Saber y Rin regresan a sus habitaciones)

'Al quedarme solo en la sala de estar, realmente me arrepiento de lo que hice. No, ya es demasiado tarde. Podría haberlo dicho de otra manera, así que ¿por qué...? ¿Por qué solo pude convencerla usando palabras que la hacen lucir así?'

Incluso con su separación de los acontecimientos y su conocimiento adicional, Shirou todavía se siente culpable.

Sabe que es poco probable que Sabre se convenza con algo menos, pero eso no cambia lo que siente.

Especialmente cuando la apariencia actual del verdadero Saber es igualmente dolorosa de ver.

[Interludio ]

<Es una noche tranquila y sin viento. Ya es pasada la medianoche. No hay nada que se mueva y todo ser viviente está dormido.>

"Esto es... más o menos exactamente lo que esperaba." dice Rin. "No es que esté decepcionado."

"¿Es así como es la visualización cuando se muestra en perspectiva en tercera persona?" Shirou adivina.

"Me alegra que te hayas dado cuenta". Rin asiente. "La forma exacta en que se presentan las cosas puede variar, pero prácticamente siempre se utiliza esa voz de narración".

"Entonces la verdadera pregunta es qué mostrará este Interludio". Se pregunta Illya. "Shirou obviamente no estará involucrado, pero ¿qué evento importante podría pasar esa noche?"

"Podría tener algo que ver contigo." dice Shirou. "Sé que preguntar esto podría no ser una buena idea, pero ¿hay algo que esperarías que hiciera tu otro yo?"

Illya lo considera por un momento. "Como ya sé sobre la base de Caster, probablemente intentaría hacer un ataque... en realidad, eso es un poco extraño. Probablemente lo habría hecho el día después de que... err... ya sabes... habría atacado el cuarto día. El hecho Se demostró que Caster todavía estaba vivo en Bad End es muy inusual".

"¿Es posible que sus defensas sean tan buenas?" dice Rin. "No estoy diciendo que ella ganaría, pero podría hacer las cosas lo suficientemente difíciles como para que elijas lidiar con ella al final, en lugar de dejarte vulnerable a los Servants restantes".