Destino/Oracle (Fate/stay night VN)

Capitulo 51: Público - Servidores sin fundamento

Público

Issei se ha sentido frustrado por el aumento reciente de visitantes al Templo Ryuudou.

Si bien es ciertamente bueno que más personas se interesen en el espiritismo, la cantidad de preguntas que han recibido relacionadas con la Visualización se está yendo de las manos. Mucha gente lo trata más como un lugar turístico que como un templo real.

La buena noticia es que son muchas las personas que lo visitan por los motivos oportunos, alentadas por la validez que la Visitación ha otorgado a su Templo. Con la confirmación de la existencia de Líneas Ley, aparentemente se ha convertido en una tendencia global que los Templos sean más respetados.

Por supuesto, a Issei no le sorprendió en lo más mínimo vivir en una Línea Ley. Las otras circunstancias reveladas pueden haber sido un ligero shock, pero no hay nada de qué preocuparse especialmente.

Aún así… tiene un sentimiento incómodo cada vez que piensa en Caster y en quién podría ser su Maestro.

---

Rin ha estado evitando a Shirou desde hace algún tiempo.

Para ser más precisos, ha estado evitando a Illyasviel, quien ha estado siguiendo a Shirou casi constantemente.

Ella no sabe por qué Illya ha estado haciendo esto, y la niña ha evitado dar una explicación real, pero el resultado es que la mayoría de los espectadores huyen aterrorizados en el momento en que notan quién acompaña a Shirou.

Esta reacción es completamente comprensible, y quien está actuando de manera extraña en esta situación es en realidad Shirou. No ha mostrado ninguna resistencia a la presencia de Illya y, de hecho, hizo todo lo posible para ser complaciente con ella. Es completamente una locura, y solo demuestra cuán desordenado está Shirou en la cabeza.

Rin al menos está contenta de saber que Berserker aún no había sido convocado, aunque eso debería haber sido obvio dado que es demasiado pronto para eso.

---

Sakura estaba extremadamente irritada por cómo ese pequeño monstruo de pelo blanco había estado interrumpiendo su tiempo con Senpai.

No es que hubiera tenido que pasar menos tiempo con él, pero tener a alguien mirándolos constantemente hacía que sus preciados momentos fueran mucho más incómodos. Aunque todavía vale la pena.

El mayor problema que Sakura ha tenido que afrontar en todo esto es ocultar su resentimiento. Sólo ver a Illya la llena de rabia, pero tiene que ocultar ese lado de sí misma a Senpai.

Se estaba volviendo demasiado para ella, así que intentó pedirle la opinión de Fujimura-Sensei sobre Illya con la esperanza de que ella se ocupara del asunto por ella.

La respuesta que recibió fue impactante, ya que Fujimura-Sensei explicó cómo conoció a la madre de Illya y luego olvidó todo lo que acababa de decir.

En este punto, Sakura se negó a quedarse a oscuras sobre esto y procedió a seguir haciendo preguntas que Fujimura-Sensei olvidaría en el momento en que terminara de responderlas.

Aprendió muchas cosas de esto. La triste historia de una familia rota, una mujer solitaria atrapada en un infierno y una calamidad global que aún espera suceder.

A la luz de todo lo que aprendió, se dio cuenta de que tal vez podría empezar a perdonar a Illya. Será difícil, pero no puede negar la simpatía que siente ahora.

En contraste con eso, a ella le resulta cada vez más difícil perdonar a Shinji por sus acciones en la Visualización hasta ahora.

Al principio se alegró de que sus afirmaciones alejaran cualquier sospecha de ella. Ella todavía ha estado recibiendo mucha atención, pero simplemente como la pobre niña que recién ahora se dio cuenta de que su hermano había estado aprendiendo los caminos de los magos.