Esto es sólo una traducción. Todos los créditos son para la autora. Puedes encontrar el fanfic original aquí: https://5hfanfiction.tumblr.com/search/lj10
Simplemente no podía hacerlo bien.
La visión que tenía en mi cabeza no se traducía en el lienzo colocado en mi regazo. Cada vez que trataba de esbozar lo que me estaba imaginando en mi mente, fallaba de alguna manera. Mis manos estaban un poco nerviosas de toda la cafeína que había en mi sistema, pero estaba acostumbrada a ello. Yo, básicamente, vivía con el café por lo que la bebida caliente no podía ser la razón de mi incapacidad para dibujar.
Suspirando en voz alta, solté el lápiz de mi mano y me enderecé de nuevo en el gran sillón. Comencé a mirar alrededor de la pequeña cafetería. Tal vez necesitaba un poco de respiro y dedicarme a otra cosa. Después de todo, esta era mi hora de almuerzo y no debería estar trabajando. Aún así, me volvía loca cuando tenía una idea y no podía expresarla en papel.
Todavía era nueva en la oficina de un prestigioso arquitecto y quería hacerme de un nombre. Siendo la novata no me atraía en absoluto. Nadie esperaba mucho de mí lo que me molestaba más allá de la creencia. ¿Por qué me reclutaron entonces? Claro, yo sólo llevaba trabajando allí desde unos meses, pero mi ambición no había vacilado, a pesar de que había dejado de jugar fútbol profesionalmente. Después de haber estado en una posición de liderazgo durante un tiempo había sido mi papel y no estaba acostumbrada a estar en el parte inferior de la cadena alimentaria.
Era extraño, pero rara vez pensaba en mi pasado como deportista profesional. Probablemente porque no tenía mucho tiempo, me recordé internamente. Yo estaba trabajando mucho, pero me gustaba. Echando un vistazo a mi reloj, tenía que volver a la oficina en pocos minutos.
Tomando otro vistazo alrededor de la cafetería, me di cuenta de una niña en el mostrador. Su espalda estaba frente a mí y me di cuenta de la gran mochila escolar que parecía ser muy grande en comparación con su pequeño cuerpo. No pude ocultar una sonrisa mientras se giraba. Mi corazón dio un vuelco cuando reconocí a la chica al instante: era Lara.
Sólo ahora me había dado cuenta de que ella estaba sosteniendo la mano de alguien. Mis ojos se movieron más arriba y era Austin el que estaba con ella. Aunque sabía que Austin también vivía en New York, no lo había visto desde que me había mudado a la gran ciudad. Estaba completamente sorprendida hasta que escuché una voz familiar, de tono alto:
"¿Panqueques?"
Los ojos color avellana estaba entrecerrados pero mirándome directamente como me acordé del tatuaje que seguía en mi cadera. No podía correr ahora, ¿Podía? Además, sentí una calidez inesperada extendiéndose por todo mi cuerpo como Lara se soltó de la mano de su padre y se acercó a mí. Dios, se veía mucho más alta que la última vez que la había visto. Haciendo las matemáticas rápidamente, ella tenía seis años ya que obviamente era diferente de tener cuatro.
Mi mente se quedó en blanco mientras ella me alcanzó sin embargo.
"Hola a ti", dije con dulzura y abrí los brazos. "'¿Me das un abrazo?"
Lara sonrió ampliamente y no parecía incómoda aunque no nos habíamos visto en mucho tiempo. Me senté en el borde de la silla, pero estaba a una altura perfecta para abrazarnos. Ella no era tan pequeña como solía ser y estuve casi triste por un momento porque no había visto el crecimiento de la niña. Cualquier sentimiento negativo disminuyó inmediatamente cuando oí su risita antes de separarnos de nuestro abrazo.
"¿Cómo estás?", le pregunté con una gran sonrisa.
"Bien. Papi me compró algo de comer", explicó Lara y vi a Austin acercándose lentamente. En contraste con la niña de seis años, él estaba claramente incómodo, pero nos dejó hablar.
