Tradução da canção de ninar na língua baegu, originária das Ilhas Salomão e gravada pelo grupo francês etno techno Deep Forest em 1992
Pequeno irmão, pequeno irmão, pare de chorar, pare de chorar
Enquanto você chora e chora, quem irá te carregar?
Quem mais irá te guiar?
Nós dois somos órfãos agora
Da ilha dos mortos, o espírito deles irá continuar a olhar por nós
Apenas como majestades, cuidando de nós com toda a sabedoria daquele lugar
Pequeno irmão, pequeno irmão, mesmo nos jardins do paraíso
Essa canção de ninar continua a todos embalar (sejam anjos, sejamos nós)
Da ilha dos mortos, o espírito deles irá continuar a olhar por nós
Pequeno irmão, pequeno irmão, pare de chorar, pare de chorar
Como você, também eu sou apenas uma criança, e posso apenas cantar...
(Sweet Lullaby – Deep Forest)
"Eu estou aqui, Laurent..." — murmurou Damen, acariciando o cabelo muito claro do veretiano, cujo rosto estava deitado diante de si.
Os dois homens se encontravam no Quarto Real e as pesadas cortinas impediam que os raios solares da manhã adentrassem o recinto. Os pátios estavam inquietos e os pássaros cantavam nas copas das árvores, indiferentes ao seu entorno depredado.
Mathe havia sido escoltado até a prisão de Arles junto dos homens que tentaram instaurar um golpe em Vere. O corpo sem vida de Sorem fora entregue à Vask para ser banhado e cremado em uma pira funerária que seria montada.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Príncipe Cativo: A Execução dos Mortos
Fiksi PenggemarApós a superação dos eventos perturbadores conduzidos pelo Regente e por Kastor, Damen e Laurent, finalmente, são coroados em seus reinos. No entanto, um novo inimigo parece espreitar os dois amantes. Acontecimentos estranhos se sucedem no aniversár...