꧁༒☬_________________________☬༒꧂
🗣️ Essa é a língua (ou alfabeto) de Lacídia, o qual as almas perdidas utilizam para se comunicar. Eles utilizam uma lógica o qual segue o nosso alfabeto romano após a revolução do submundo.
🗣️ Essa língua (ou alfabeto) é de suma importância para a trama, o qual será explicado melhor posteriormente. Relaxe que você não deve se sentir obrigado a aprender, decorar ou sempre retornar para cá para saber o que alguns personagens estão falando. Serve mais para conferir a linha de raciocínio sobre a "nova língua" das almas.
🗣️ O lado esquerdo está o nosso alfabeto e o lado direito é a equivalência sobre cada letra na língua de Lacídia. Segue abaixo:
A - U
B - PH
C - K
D - H
E - Ê
F - V
G - EG
H - D
I - I
J - I
K - C
L - LE
M - M
N - R
O - OH
P - B
Q - KK
R - N
S - Z
T - IT
U - A
V - F
W - inexistente
X - X
Y - Í
Z - SZ
Ç - CC
NH - Ñ
(Ausentes as letras "J", "W" e "Y" no alfabeto de Lacídia.)
꧁༒☬_________________________☬༒꧂
Segue um exemplo genérico para compreender melhor:
Na nossa língua:
- "Hoje, meu dia foi incrível. Espero que continue assim pelo resto da minha vida."
Na língua de Lacídia:
- "Dohiê, mêa hiu vohi irknifêle. Êzbênoh kkaê kohritiraê uzzim bêleoh nêzitoh hu miñu fihu."
🗣️ Agora vamos para as regrinhas básicas:
❖ As palavras se leem do jeito que está escrito.
❖ O "I" e o "J", não importa, a escrita da letra "I" permanece.
Ex:
Justiça -> Iaziticcu;
Jovial -> Iohfiule;
Jiboia -> Iiphohiu.
❖ Palavras que inicializam com a letra "G", na conversão na língua de Lacídia, o "E" deve ser acentuado. Logo, toda palavra que começar com a letra "E" será acentuada.
Ex:
Gato -> éguitoh;
Gostar -> égohzitun;
Grotesco -> égnohitêzkoh;
Guilhotina -> égailedohitiru.
⚠️Além disso, nenhuma palavra começa com a letra "G" e "T", consequentemente.
❖ Palavras com a junção do dígrafo "NH", sendo a fonética nasal ou não, devem ser substituídos por "Ñ".
Ex:
Ninho -> Riñoh;
Galinha -> Éguleiñu;
Conhecer -> Kohñêkên.
❖ As vogais acentuadas em português não são acentuadas na língua de Lacídia.
❖ A letra "W" não é considerada na Língua de Lacídia, devido a qualquer palavra ser estrangeira.
Então, como fica a palavra "Kiwi" e "website", por exemplo? "Cii"? "Ephziitê"? Não. A palavra permanece igual. Ou seja, qualquer palavra que possuir a letra "W" no português não deve ser alterada para a língua de Lacídia.
⚠️ As letras "K" e"Y" seguem normalmente a conversão.
❖ Se alguma palavra vier com NH juntos (ou "RD" no português) sem ser vindo do dígrafo "NH" em português, deve colocar um apóstrofo entre as duas letras, para evitar a fonética do "NH" na língua de Lacídia.
Ex:
Verdade-> Fên'huhê;
Ordem -> Ohn'hêm;
Herdeiro -> Dên'hêinoh.
❖ Em todo caso de interrogação, deve adicionar "na" no final de toda a pergunta.
Ex:
Que horas são? -> Kkaê dohnuz zuoh na?;
Está chovendo? -> Êzitu kdohfêrhoh na?;
Quem é você? -> Kkaêm ê fohkê na?
꧁༒☬_________________________☬༒꧂
🗣️ Alguns detalhes e exceções à regra:
As palavras se leem do jeito que está escrito, porém com exceção à alguns casos:
❖ Palavras com "CC", a fonética é com o som da letra "S".
Ex:
Açúcar -> uccakun (usakun);
Aço -> Uccoh (usó).
❖ Palavras com "Ñ", a fonética é com o do dígrafo "NH".
Ex:
Ninho -> Riñoh (Rinhó);
Linha -> Leiñu (Leinhu).
❖ Palavras com "C", a fonética é com som da letra "K".
Ex:
Ketchup -> Cêitkdab (Kêitikidabi);
Skate -> Zcuitê (Zikuitê).
❖ O "Ê" tem som literal mesmo (mais grave).
❖ Caso especial: A palavra "Buiz" (país) é adaptada para "búiz", devido a confusão com a palavra "pais" no português. Isso não equivale, por exemplo, para outras palavras semelhantes como "fohfoh" (sendo tanto "vovô" como "vovó") ou "bohhê" (sendo tanto "pode" como "pôde").
Ex:
O país é enorme -> Oh búiz ê êrohnmê;
Meus pais me amam -> Mêaz buiz mê umum.
꧁༒☬_________________________☬༒꧂
🗣️ Por enquanto, é isso. Se notar alguma incongruência no alfabeto, algum erro durante a narrativa ou quiser dar algum complemento, basta me dar um toque se necessário.
꧁༒☬_________________________☬༒꧂
VOCÊ ESTÁ LENDO
Lacídia: Trilhas do Submundo [Livro.I]
FantasíaApós o apocalipse, Lacídia se tornou o país mais corrupto e egoísta que existe no mundo, ao ponto de manter almas de qualquer pessoa presa em vários submundos. Komine Lianhard faz parte da Companhia de acumulação de almas de Lacídia (C.A.A.L), o...