As fofas aventuras de Yelena e Bucky (Em português)

Papel 10

MUITO OBRIGADO POR LER EU TE AMO MUITO, COMO NA VERDADE SIGNIFICA MUITO PARA MIM

   Ela se serviu de algumas reservas de café de Bucky (ele tinha um pacote grande em cima da geladeira) e levou para a sala. Ela colocou a caneca na mesa da sala de jantar e deu uma volta para dar uma olhada melhor na casa.

   Perto das escadas que levavam a uma espécie de porão havia uma escrivaninha marrom-escura desgastada com vários compartimentos e gavetas para classificação de cartas, um telefone preto extremamente vintage e brilhante que parecia ser dos anos 30. O telefone estava no canto da mesa e conectado à parede.

   Yelena não havia percebido isso antes e se perguntou quantas vezes Bucky havia se sentado naquela mesa e escrito longas cartas de amor para antigas namoradas. Era difícil para ela imaginar, mas ele poderia ter assinado a carta com letras floridas e beijado o envelope antes de enviá-lo.

   Ele teria sorrido tanto.

   Passando a mão pela lateral da mesa ao passar por ela, Yelena voltou para o sofá da sala onde Bucky estava.

   Seus pés calçados com meias ainda tocavam o carpete, e ele se inclinou para o lado, na altura do tronco, abraçando um travesseiro.

   Fora como um bebê.

   Ele vai acordar dolorido, ela pensou, e cutucou-o cuidadosamente no ombro. Seus olhos se abriram.

   "Deite-se, Bucky," ela sussurrou.

   Ele não disse nada enquanto sua cabeça tocava as almofadas. Yelena moveu as pernas dele para cima do sofá para que ele provavelmente ficasse deitado, então puxou o cobertor em que ele se escondeu antes sobre seu corpo.

   Meio adormecido, Bucky franziu a testa ligeiramente, seus olhos tremendo. Ela não tinha certeza do que fazer. Ela deveria simplesmente deixá-lo em paz? Não, ele teria um pesadelo. Ele precisava pensar em algo pacífico.

   Ela se inclinou perto da orelha dele. Ele cheirava a suor, com um toque de baunilha, menta e canela misturados. "Bucky..."

   Bucky abriu os olhos novamente, ouvindo. "Talvez fiquemos bem", ela concluiu, mas ele a pegou pelo braço e a impediu enquanto ela se afastava.

   Ele parecia tão cansado. "Eu... acho que posso estar começando a acreditar nisso." Ele sabia que ela estava apenas tentando fazê-lo se sentir melhor, e agora Yelena sentia o coração aquecer. Suas palavras a confortaram.

   "Tem certeza?" Ele tinha certeza, mas Yelena queria ouvir isso de seus lábios novamente.

   "Eu acredito, Belova. Se alguém pode fazer isso, somos nós. Chegamos até aqui, não é?"

   Ela sorriu. "Por muito pouco,"

   "Nós podemos fazer isso."

   Yelena se ajoelhou ao lado do sofá e respirou fundo. "Você é... tão forte. É inspirador."

   "Oh,"

   "Sim... Você deveria dormir agora, Barnes. Eu irei para que você possa..."

   "Não me sinto mais forte. Faz um tempo que não me sinto assim."

   "Sério? Porque você é! Você ainda está relativamente são, e isso tem que contar para alguma coisa, certo?"

   "Sim, certo. Acho que sim", ele riu sem rodeios. "Você já pensou que eu era egoísta?"

   "Nunca, por quê?" Yelena não gostou do rumo que isso estava tomando. Este foi outro momento em que ela não conseguiu ler sua expressão calma. Era como um livro bonito sem descrição.

   "Eu não sei se... eu seria uma boa pessoa para se conviver. Eu poderia ser desencadeado por coisas aleatórias e... eu poderia machucar você. Eu sei que às vezes ajo de maneira bastante normal. Mas eu não mostrar às pessoas o que realmente está acontecendo, é difícil... então eu..."

   "Oooh," Yelena percebeu o que ele quis dizer. "Bucky, não há problema em querer companhia e não há problema em ter problemas para resolver. Você é apenas humano, mesmo sendo um Super Soldado. Haverá coisas assim por muito tempo, eu acho. Vá para mais terapia."

   "...E?"

   "Aaaand. Eu, uh... vou ficar."

   "Realmente?" Seus lábios se esticaram em um sorriso.

   "S-sim."

   "De qualquer forma, vou fazer terapia na segunda-feira, depois do trabalho. Quer sair para comer pizza?"

   Yelena sentiu o coração apertar. "Oh. Claro, seria ótimo. Qual é o seu sabor favorito?"

   Ele fez uma pausa, seus olhos vidrados por alguns segundos. "Uh... Havaiano. Qual é o seu?"

   "Acho que não vou te contar isso, James."

   "Por que?" ele quase choramingou.

   "Eu te conto na segunda-feira."   

   Bucky revirou os olhos. "Tudo bem, então. Guarde seu segredo até segunda-feira, se é isso que você quer."

   "É realmente,"

   Por que ele ficou tão falador de repente? Suas mudanças de humor são loucas, pensou Yelena.

   O bolorento prédio de apartamentos nas ruas movimentadas de Manhattan era grande e parecia lotado, mas o quartinho de Yelena era minúsculo dentro dele. E apertado também.

   "Ah." Falando em cólicas. Yelena tirou os sapatos e massageou as panturrilhas, tomando cuidado para não causar espasmos.

   Não era uma casa, mas pelo menos não era a Sala Vermelha. Ela teria que se virar e encontrar uma maneira de comer. Esperemos que os soviéticos não a encontrem aqui.

   Suas mãos começaram a tremer sob o estresse de tudo isso. O que aconteceria com o Soldado, Bucky, agora que ela se fosse? Eles descobririam, se ainda não tivessem feito isso, que ele a contrabandeou.

   Havia tantas pessoas no aeroporto, clamando para ver seus entes queridos, enquanto ela, a menininha sozinha, escapulia com medo de ser notada. Foi impressionante estar perto de tantas pessoas.

   O risco envolvido na fuga nem sequer foi processado. Ela confiou cegamente em Bucky, porque Natasha confiava nele. Suas ações foram um tanto imprevisíveis, para ser honesto, e mesmo Nat não tinha previsto essa fuga chegando. Era isso que o tornava perigoso, sua mente escorregadia que poderia virar e perder o controle a qualquer momento.

   Quanto tempo ele levou para organizar tudo e orquestrar essa grande travessura? Meses? Mais longo? Deve ter sido extremamente estressante para ele.

   O fato de que aquilo poderia ter sido um teste à sua lealdade à pátria estava correndo solto em seu cérebro.

   Esta foi a primeira vez em sua vida que a confiança cega valeu a pena.

   Ela respirou fundo e ligou o interruptor da luz. As luzes piscaram um pouco, antes de anoitecer de forma constante.

   Bucky ficou tão assustado, mesmo quando tocou a mão dela na noite passada e disse para ela ir embora, rápido.

   Sacrificando-se por uma mera chance de que ela pudesse viver.

   'Promete-me...'

   'Eu te amo,'

   'Ir!'

   Lágrimas caíram pelo seu rosto e ela as deixou vir. Ele poderia ser a melhor pessoa que ela já conheceu, se ainda estivesse vivo agora.

   Ele sabia que enfrentaria o inferno ao vê-la sair daquele lugar, e só agora ela percebeu quanta dor lhe causou.