Novel [PT-BR] O Caminho do Contra-ataque da Bucha de Canhão (Tradução)

Capítulo 62: Lidando com isso francamente

Já era tarde quando Ling Xiao foi até a Taverna da Primavera Esperançosa.

Ele notou que havia velas acesas por toda a taverna enquanto era conduzido por uma empregada até o segundo andar.

Parado diante e olhando para o segundo andar, Ling Xiao estava um pouco hesitante. Quando percebeu que o Imperador estava realmente testando-o, ele se sentiu mal e ficou indeciso.

Ele sentiu como se seu corpo estivesse amarrado e jogado em um clima quente sufocante. O calor obviamente o fazia se sentir mal, mas ele não sabia como se aliviar dele. Não havia nada que ele pudesse fazer, a não ser deixar o calor fluir por suas veias, corroendo seu coração e pulmões.

A empregada se aproximou da porta que levava ao quarto do Imperador e parou ao seu lado. Ela então se curvou e saudou Ling Xiao. O significado era bem claro; Ling Xiao deveria entrar.

Ling Xiao ponderou um pouco, então acenou com a mão e mandou a empregada sair.

A empregada olhou sem expressão por um momento e então, obediente e respeitosamente, saiu com outra saudação.

Ling Xiao agora estava sozinho do lado de fora da porta. Ele olhou para o reflexo do Imperador através da janela, um suspiro escapou de seus lábios, enquanto ele começou a se perder em seus pensamentos.

Ling Xiao sabia que tinha que fazer algo sobre a desconfiança do Imperador nele.

Determinado, Ling Xiao bateu levemente na porta e silenciosamente chamou o Imperador uma vez.

Um período de silêncio permaneceu na sala, então, em pouco tempo, a voz firme do Imperador soou.

"Entre."

Ele entrou cuidadosamente e viu que o Imperador estava sentado em sua mesa, marcando em um livro de contas. O Imperador largou seu pincel depois de ver Ling Xiao, olhando para o último em silêncio. Então, fingindo não prestar atenção, ele perguntou: "Então você finalmente decidiu entrar?"

Ling Xiao olhou fixamente antes de entender rapidamente o que o Imperador estava falando. Como o Imperador era um forte artista marcial, nem mesmo o menor som escaparia de seus ouvidos, muito menos seu som, já que ele havia ficado tanto tempo na porta.

O Imperador provavelmente já o notou quando ele chegou ao segundo andar.

Ling Xiao também não se incomodou mais em se esconder e andou na frente do Imperador. Ele abaixou a cabeça em uma saudação e disse francamente: "Ling Xiao não sabe como encarar Vossa Majestade."

O Imperador levantou uma sobrancelha, recostando-se na cadeira, numa atitude questionadora.

Ling Xiao franziu os lábios sem medo e disse: "Vossa Majestade, você não confia em Ling Xiao."

Ling Xiao só ousou falar dessa maneira por causa da placa dourada que o isentava da pena de morte, que lhe foi dada pelo Imperador, em seu peito.

Já que Ling Xiao não precisava se preocupar com sua vida, então ele também não precisava esconder nenhum assunto infeliz em seu coração. Ling Xiao espalhou firmemente sua infelicidade na frente do Imperador.

Além disso, em primeiro lugar, o Imperador odeia mentiras, então ser completamente honesto é a única maneira de obter sua confiança.

Sua genuinidade era o ponto crucial!

O Imperador olhou fixamente por um momento, um pouco surpreso que Ling Xiao fosse tão franco.

No entanto, o Imperador não desgostava desse tipo de franqueza. O canto de seus lábios se curvou para cima e um traço de sorriso estava em seus olhos quando ele perguntou a Ling Xiao: "Você não está satisfeito?"

Ling Xiao assentiu com certeza: "Ling Xiao realmente não está satisfeito."

"......" O Imperador estreitou os olhos, encarando Ling Xiao diante dele.

Olhando para o rosto honesto de Ling Xiao, cujas sobrancelhas estavam fortemente unidas e alguma queixa e raiva podiam ser vistas, junto com uma carranca infeliz; o Imperador podia dizer o quanto Ling Xiao estava insatisfeito. Era como um gato, que culpava seu mestre por não cuidar bem dele, mostrando suas presas e garras para desabafar sua infelicidade. No entanto, não era ameaçador de forma alguma.

O Imperador observou satisfeito, ergueu as sobrancelhas e estreitou os olhos.

Ling Xiao cerrou os dentes: "Ling Xiao não se encontrou com Fu Yujun."

O Imperador ouviu e seus olhos brilharam, seus lábios finos levemente levantados quando ele disse: "Já que você já foi lá, por que não o visitou?"