Mientras el grupo acampa, incineroar se quedó con un grupo de pokemones preparando la arena para las finales.
Incineroar: un poco más y estará lista... por suerte nos pagaran un extra por trabajar de noche.
Caterpie: sí. Necesito el dinero.
Nidoking: yo también.
Mientras hablan un Lucario con capa y con una capucha que cubre su rostro se acerca.
Incineroar: hola. ¿Quién eres?
Lucario desconocido: ...
Caterpie: eeeh.
Incineroar: si vienes por el torneo, los participantes ya se decidieron y mañana serán las finales.
Lucario desconocido: jeje. No me digas.
Incineroar: sí. ¿Podrías irte? Intentamos terminar a...
Antes de terminar de hablar el Lucario le da un golpe en el estómago con su palma dejándolo en el piso agarrándose el estómago.
Caterpie: ¡MIERDA!
Caterpie comienza a lanzar burbujas de veneno que el Lucario solo hace desaparecer con un solo golpe al aire usando su aura.
Al mismo tiempo Nidoking embiste hacia él y es frenado en seco con un solo golpe cargado.
Nidoking: ¿quién es este tipo?
Incineroar aprovecha que el Lucario está de espaldas para levantarse y al intentar levantarse es atravesado por el hueso del Lucario muriendo al instante.
Los 2 pokemones que quedan se asustan e intentan huir sin éxito.
Lucario desconocido: con esos ya van 5... al fin tengo lo que quiero.
El Lucario recoge la mochila que el tocarrat dejo en manos de los pokemones para cuidarla y saca una pulsera evolutiva.
Lucario desconocido: ahora si... esto es lo que necesitaba. Ya nada puede detenerme.
Lucario se despierta de golpe muy agitado*
Lucario: ¡aaaah!
Todos se despiertan de al instante.
Lopunny: ¡LUCARIO! ¡PORQUE GRITAS!?
Lucario: yo.... No lo sé.
Zane: ¿cómo que no lo sabes?
Braixen: seguro fue una pesadilla.
Lycanroc se da la vuelta a seguir durmiendo.
Cinderace: miedosito.
Lucario: hay algo malo aquí...
Zane: ¿eh?
Lucario: siento el aura de algo malo en el bosque... en aquella dirección.
Lucario señala hacia donde estaban realizando el torneo.
Zane: estas muy nervioso. Cálmate.
Braixen: ¿quieren ir a ver qué es?
Cinderace: voy también.
Braixen: ok. Nosotros 3 iremos, Lucario. Quédate con ellos 2
Lucario: si... no pienso moverme, pero tengan cuidado.
Los 3 se van y comienzan a caminar en línea recta*
Cinderace: ¿qué hora es?
Zane: las 3am.
Cinderace: bueno... esto de caminar de noche no es nuevo para mí.
Braixen: para mí tampoco pero no deja de ser un fastidio.
Zane: yo quisiera volver a la tienda, pero me intriga saber que puso nervioso a Lucario.
Al llegar a la escena se encuentran con los cadáveres de los 3 pokemones.
Zane: oh mierda.
Cinderace: incineroar...
Cinderace se pone a llorar sobre el cadáver de incineroar*
Cinderace: él era mi amigo...
Braixen (en sus pensamientos): MIERDA... acabamos de llegar y ya tengo que hacer de policía de nuevo. Al parecer no será nada tranquila mi estancia aquí.
Llega el día y la policía llega a la zona para llevar a cabo la investigación.
Braixen: bueno... tengo que quedarme aquí. Vallan a la ciudad y no se metan en el bosque. No sabemos qué tan fuerte es o son quienes hicieron esto.
Zane: está bien.
Zane se lleva a cinderace con él en una pokebola y parte junto al grupo.
Zane: Lucario. ¿Sientes algo?
Lucario: no... no siento nada. Pero tampoco estoy tranquilo.
Así pasan 3 días y Lucario no pierde su intranquilidad.
Una noche mientras todos duermen Lucario se sube a la azotea del hotel y se sienta*
Lucario: suspira*
Braixen: oye... ¿te molesta si te acompaño?
Lucario: para nada.
Braixen: oye. Anímate... al menos no fueron ustedes. La policía se encargará de esto.
Braixen: no tienes de que preocuparte.
Lucario sonríe a braixen
Lucario: tienes razón... ellos se encargarán.
Braixen: sí. Tú no te preocupes.
Braixen se apoya en su hombro y le toca la mano, a lo que Lucario se pone nervioso*
Lucario: ¿eh?
Braixen: cuando volvamos a la ciudad deberíamos salir.
lucario: una cita?
braixen: si. una cita.
Lucario: eh... claro. Me encantaría.
Ambos sonríen*