No Tempo dos Nossos Pais - {Tradução}

Capítulo 8

Notas da tradutora:
Eu me esqueci totalmente que não tinha terminado de traduzir essa história, feliz já estamos na reta final, então até o final da próxima semana eu devo terminar.

Harry congelou atrás da árvore mal respirando, ouvidos atentos ao menor ruído. Ele podia sentir os olhos de Sirius e Remus nele, encolhidos, esperando o sinal. Houve o som abafado de um galho quebrando. Harry disparou de volta da árvore, feitiços voando de sua varinha. Ele se jogou em um rolamento, desviando do fogo mágico que retornava e surgiu com sua mão movendo rapidamente as correntes de feitiços fluindo dele. Ele podia ouvir Sirius e Remus lutando de cada lado dele, mas ignorou por um momento, mantendo o foco nos quatro Comensais da Morte que ele estava atacando. 

Ele não estava brincando e, diferentemente de seu eu mais jovem, ele não tinha mais como objetivo incapacitá-los, mas sim matá-los. Ele sabia que acabaria havendo pessoas que não mereciam morrer entre aqueles que ele matou, pessoas que foram compelidas por suas famílias a se juntarem ou foram levadas pelas promessas de Tom Riddles. Mas os Dark estavam causando danos massivos, eliminando linhagens familiares inteiras como a de Gideon e ele iria acabar com isso o mais rápido possível. 

Harry não teve que recorrer a maldições das Trevas para matar pessoas, ele tinha imaginação suficiente para encontrar usos mortais até mesmo para os feitiços mais leves. Com o coração batendo forte, a adrenalina inundando seu sistema, ele lutou até que todos os seus oponentes estivessem deitados imóveis no chão. Virando-se, ele verificou como seus parceiros estavam indo, Remus já estava caminhando em sua forma de lobo enquanto Sirius disparava mais alguns feitiços antes de terminar seu último lutador. Harry estendeu a mão para Remus, que a cutucou com a cabeça antes de se sentar ao seu lado. 

Quando Severus admitiu que havia criado uma poção que dava aos lobisomens a habilidade de mudar à vontade, Harry ficou atônito. Teria feito uma diferença tão grande para seu Remus em seu antigo mundo, mas Severus nunca teve motivação para tentar.

“Bem, se nada mais, estamos fazendo um estrago na força de combate deles.” disse Sirius ao se juntar a eles. 

"Não seria legal se matá-los fizesse com que mais alguns deles reconsiderassem?" Harry acrescentou bufando.

Tanto Remus quanto Sirius riram incrédulos. Harry revirou os olhos e então indicou para eles retornarem ao ponto de encontro. 

Ele havia enviado algumas outras equipes de três e queria ver como eles se saíam com suas missões. Harry sempre deixava a tarefa mais difícil para os três, mas ainda havia muito para seus lutadores novatos fazerem. Quando ele voltou, as equipes estavam esperando pacientemente por eles. Uma por uma, as equipes apareceram e deram seu relatório. Harry sorriu severamente no final enquanto combinava todas as informações para o general. 

"Tom vai ficar furioso, nós estragamos todas as missões dele esta noite." ele disse, satisfeito, se espreguiçando depois de se curvar sobre uma mesa.

Ele estava pronto para ir para casa com suas amantes.

* * *

Lucius entrou na sala de estar da suíte em Grimmauld Place onde estava hospedado, apenas para parar abruptamente. Tanto sua esposa quanto sua amante estavam dando a ele olhares idênticos de quem foi interrompido no meio do esquema. 

“O que está acontecendo?” Ele perguntou

“Nada.” veio a resposta inocente simultaneamente.

“Certo..” Lucius respondeu incrédulo. “Devo voltar mais tarde então?”

“Provavelmente é melhor assim, querido.” disse Narcissa sabiamente.

“Estarei na biblioteca quando você terminar.” Ele disse e rapidamente se retirou.