Julie a révélé à Ashley qu'elle avait des problèmes personnels et avait besoin de soutien. Ashley s'est montrée présente pour son amie. Maria, de son côté, faisait face à des défis dans l'équipe de volley-ball. Une blessure l'a éloignée des terrains, et elle se sentait perdue sans sa passion.
