Ashley a proposé à Maria de se joindre à elle et à Julie pour des séances de danse douces, ce qui pourrait l'aider à se remettre de sa blessure. Hésitante au début, Maria a finalement accepté. Ces moments partagés semblaient rapprocher les filles.
Cependant, un jour, Ashley a découvert que Maria et Julie avaient commencé à passer du temps ensemble sans elle. Elles riaient et partageaient des moments comme Ashley et Maria le faisaient autrefois. Ashley a ressenti une profonde trahison, réalisant que même Julie, sa nouvelle amie, semblait la remplacer.
