B é a t r i c e

VII. Fais comme si on ne se connaissait pas.*

*Fais comme si on ne se connaissait pas. — Сделай вид, что мы не знакомы. (франц.)

Снова приходиться извиняться перед вами за отсутствие. Я бы сказала, что это была очень долгая пауза. И говорить, что я очень устала, и поэтому так долго писала главу, не буду, ведь тем самым нагло совру. Я раз пять, если не меньше, переписывала эту главу, потому что каждый раз была недовольна сюжетом. Надо сказать, что и эта версия сюжета меня устраивает не полностью, но пока что она наиболее удачная из всех. Да и томить вас слишком долгим ожиданием не хотелось, поэтому я очень надеюсь, что вам понравиться. Приятного чтения)

____

J'ai peur que tu sois trop stupide pour ça*.

*Боюсь, ты слишком глуп для этого. (франц.)

Утро понедельника выдалось довольно прохладным. Жители городка, почувствовав резкое похолодание ещё на выходных, кутались в пальто и плащи, чтобы не замёрзнуть по дороге на работу или учёбу. Но нашей Беатрис посчастливилось сегодня добраться до лицея на машине. Хотя, счастьем это и не назовёшь: подвозил её утром не добрый дядечка Алехандро, а отец, которому было не очень-то и по пути на работу. Оттого в салоне стояла тишина, но она не была напряжённой, скорее сонной и унылой. И развеялась она только тогда, когда девушка выходила из машины:

— Хорошего дня, Бэтти. И не подводи меня больше, — сухо произнёс Филипп, смотря на выходящую из автомобиля дочь.

— Да, конечно, — единственное, что смогла выдавить из себя Триса, ведь спать всё ещё хотелось, причём очень сильно. Машина отца отъехала, а девушка так и продолжала стоять недалеко от ворот лицея, не торопясь идти в него. До урока оставалось ещё целых тринадцать минут, так что опоздать точно не получилось бы.

— Триса, ты чего стоишь? Ждёшь кого-то? — послышался чей-то девичий голос сзади.

Дюмаж обернулась и увидела двух неразлучных подружек: Симон и Мишель. Судя по голосу, вопрос задала именно Симон.

— А..? Да, так, задумалась, не жду никого, — заправляя волосы за ухо, ответила Беатрис.

— Тогда чего на урок не идёшь? — уже спросила Мишель.

— Спать хочется, жуть! — мотнула головой Дюмаж — Пойдёмте тогда, у нас же сейчас английский?

— Да, — подтвердила Мишель.

И троица поспешно отправилась ко входу в здание, торопясь на урок к мадам Кюре.