Chinna chinna anbil thaney jeevan innum irukku (On Hold)

Chapter 18

Ezhil: Ma....
Aand: va da.. yazhi..
She didn't pay heed to her call and went inside the room

Aand: enada aachu ivalukku?
Ezhil: theriyala ma kuzhali kum ivalukum etho sandai pola...

Aand: Ennaachu?
Mathi: iva vaaya vachukuttu summave irukka maata polaye..

Aand: deii un thangachi enna panna nu unakku theriyuma?
Mathi: periyamma.. yazhi pathi ungaluku theriyatha

Aand: yen.. kuzhali pathi unakku theriyatha?
Mathi: ......

Aand: athellam seriya poirum da..
Mathi: na vena poi kekattuma
Aand: un thangachi thaney? sollitu thaan maru velai seiva! ada po daa...

Mathi: hm...
Ezhil: intha maadeyy
Mathi: enna ithu.. aaha murukku...
Ezhil: akka than kuduthu anupunaaga..

Aand: hm..nalla than senjiruka..
Ezhil: ada nee vera ma.. mama thaan murukku pulinjuthe..

Mathi: ahaa... Athaan pramathama iruku polaye..
Ezhil: smacked his arms.. Mama na akka velai vangitu kedakku neengalam paaratunga..
he went in

Thangadurai chuckled : ivan yenda ivlo vesanapaduthaan...
Mathi: avan solrathum seri thana pa.. mama va poi velai vaangalama??

Thang: deii un mamanachu muruku thaan sutrukaapdi.. naanlaam athirasam, vadai, nu ellathayum ghilli da..!

Mathi: really?
Thang: pinna...?
Mathi: gave him side eye. Ithellam perumaiyaa pa..?

Thang: smirked paapom da... Neeyum oru naal maatuveella...?

Mathi: Mathiyazhaganaavthu murukku pulirathaavthu...
No way!

Thang: paakathaanda poren naanum...
Aand: Aana onnu da
Mathi: enna mii..?

Aand: nee murukku puliya poriya illa unna kattikaporava unna puliya poraalaa nu thaan theriayala 🌚

They chuckled
Mathi: pothum... Innaku quota over...! pothumm..!! 🥲
Aand: ezhil uh... Vaada sapdlam..
Ezhil: vanten ma...
Aand: yaazhi....
Haan varen ma... She shouted from inside..

Here,
Dham: Akka...
Kuzh: enna di?
Dham: vaa ka sapdlaam
Kuzh: nee poi sapdu po.

Dham: mathiyamum nee sapdlayame.. mathani sonnagha
Kuzhali looked at her
Dham:Yaazhini mathani than..
Kuzh: pch..

Dham: vaa ka.. anga yarume inum sapdala
Kuzh: yen thaan ipdi panrdiyalo... She got up from the bed and came to dining hall.

Vett: etti, ivlo nerama unakku??
Che: kuzhali
Kuzh: anney..
Che: saapatu mela kovathalam kaatakoodathu..

Kuzh: seri ney.
When she was about to have the first bite, she stopped
Kuzh: mathani..
Meena: ennadi?
Kuzh: unga thangachi ku phone podunga

Meena: yen di?
Kuzh: podungalen...
She dialled yaazhini

Yazh: sollu ka...
Kuzh: speaker la podunga..
Yazh: kuzhali....
Kuzh: yarum pesa theva illa

Kuzh: Mathani.. ellarume mathiya saapadu saapdala thaan. Ellarayum saaptu thoonga sollunga..
Everyone smiled at her

Yazh: kuzhali...
Kuzh: yarum enkitta pesa theva illa nu sollirunga mathani

Yazh: chuckled. Ellarum nalaiku physics test ku padichtu vanthrunga

Kuzh: athulaam engaluku theiryum nu solirunga
Yazh: seri ka. Bye
Meena: adiye... Ithellam romba thaan di

Kuzh: haan haan.. kolambu pathala... konjam oothunga
Veera: apdi enna thaan prachana? Sonna thaney theiryum..?
Kuzh: athu enakke inum theriyaathu ney..