Love and other misfortunes - Português

Capítulo 9

As bochechas de Hermione estavam queimando enquanto ela compunha memorandos para enviar ao Departamento de Poções e preparava um pedido de reunião para Parvati enviar ao chefe do Sindicato dos Curandeiros.

Ela tinha sido tão presunçosa, e agora tinha feito papel de boba na frente de Draco e Lucius Malfoy. Ela não conseguia acreditar o quão envergonhada ela se sentia atualmente. Era apenas—ugh. Ela não tinha certeza se conseguiria olhar Malfoy nos olhos novamente.

Na noite anterior, depois que ela voltou para casa pelo flu do Beco Diagonal, ela se viu incapaz de pensar em qualquer coisa além de Draco. Com a combinação de saber que ele estava indo embora e então ser salva por ele, ele ofuscou sua mente como um fantasma persistente.

Ela ainda não tinha aceitado o quão devastada ela se sentia com o pensamento de sua partida iminente. O choque disso a fez perceber o quanto ela dependia dele. Ela sempre o considerou um incômodo útil, mas imaginá-lo indo embora era como ficar sem fôlego.

Um nó se formou em sua garganta. Ele era importante para ela e ela nunca se preocupou em perceber isso até que ele estava indo embora. Ela era uma pessoa terrível.

Isso simplesmente a pegou de surpresa; perdoá-lo e seguir em frente com o passado. Ela não tinha certeza de quando isso parou de importar, mas agora, ao pensar sobre isso, percebeu que em algum momento o havia deixado para trás. O relacionamento deles parou de ser definido pela escola e pela guerra. Tornou-se sobre o presente; o bem que estavam fazendo e a diferença que estavam fazendo.

Mesmo que sua motivação fosse redimir a reputação de sua família, ele estava escolhendo ficar e compensar isso. Muitas outras famílias puro-sangue do lado errado da guerra simplesmente partiram em vez de suportar o vitríolo do mundo bruxo de luto. Mas os infames e distintos Malfoys ficaram e trabalharam para fazer as pazes.

Ela tinha acabado de presumir que ele não iria querer ir embora. Que ele estava indo para a Ásia por insistência de Lucius, e se ela pudesse encontrar uma maneira de ele ficar no Ministério, ele aceitaria. Ela pensou que talvez a Ásia fosse uma punição pelo contrato da Prima Verde não ser lucrativo e os Malfoys tinham sido orgulhosos demais para pedir para renegociá-lo. Ela estava enganada. Ele estava ansioso para deixar todos para trás.

Quanto mais ela pensava sobre isso, mais ela entendia.

Seria um novo começo para ele. Longe dos erros do passado. Longe dos insultos sibilados e raivosos nos corredores. Longe da constante suspeita de seus motivos. Até mesmo os dela. Ela sempre duvidou dele, mesmo depois de ele ter passado anos sem lhe dar razão para isso. Ela estava sempre observando-o, tensa, esperando que ele de repente escorregasse e voltasse a ser o antigo Malfoy.

Claro que ele iria querer ir embora. Por que ele possivelmente ficaria?

Ela mordeu o lábio e voltou ao trabalho.

Ela iria consertar o contrato da Prima Verde de qualquer maneira. Era injusto e arriscado permitir que continuasse como estava. Ela havia revisado tudo cuidadosamente na noite anterior e tinha certeza de que a revisão não teria efeito na aprovação da legislação. E até que fosse votado, o contrato permanecia negociável.

Um avião roxo flutuou em seu escritório vindo do Departamento de Poções. A assistente jurídica para quem ela havia enviado o relatório de ganhos da Prima Verde concordou que uma revisão era necessária.

A voz de Parvati veio através da bugiganga,

"Tenho uma resposta do Sindicato dos Curandeiros. Eles disseram que uma reunião às duas horas para a revisão da WRA funcionaria."

Hermione suspirou e dobrou o último memorando que havia escrito. Com um aceno de sua varinha, ele voou até a porta e disparou pelo pequeno espaço para memorandos no topo.