Naruto - El Maestro Herrero

Capítulo 8: Decisiones

Una semana después de la invasión/golpe llevada a cabo por la Aldea Oculta de la Arena y las fuerzas "Ne" de Danzo, que operaban ilegalmente, se celebró un funeral por los shinobi caídos. El ambiente era de sombría reflexión, con el telón de fondo de un día típicamente soleado y cálido en Konoha. A pesar de las difíciles circunstancias, había un sentimiento de gratitud y reconocimiento por las acciones del Sandaime, sus dos alumnos y los dedicados protectores de Konoha, que desempeñaron un papel fundamental para garantizar un resultado más favorable.

El servicio concluyó con una procesión que terminó en la piedra conmemorativa, donde se inscribieron ceremonialmente en ella los nombres de los fallecidos. Cabe señalar que en la aldea no había entierros shinobi. Aunque algunos clanes podían realizar entierros en sus terrenos privados, la propia aldea carecía de terrenos disponibles para enterramientos de ninjas. Dado el número de muertes, no sería factible hacerlo. Se trata de un pensamiento aleccionador sobre la naturaleza del sustento y la razón de ser de la aldea, pero no deja de ser un hecho.

El Tercer Hokage pronunció un discurso inspirador, honrando a los caídos como héroes y destacando que su sacrificio garantiza la resistencia y determinación continuas de la aldea. Si tal discurso se hubiera pronunciado en cualquier otro funeral, sin duda habría habido un número considerable de asistentes con lágrimas en los ojos. Sin embargo, en esta ceremonia en particular, no se derramó ni una sola lágrima. Se trataba de una aldea shinobi, una instalación militar que servía como mano letal de su Daimyo y del País del Fuego. Aunque llorar a los muertos era perfectamente aceptable en cualquier otra ocasión, esto era un funeral.

Al Sr. Naruto Uzumaki se le permitió abandonar el hospital la mañana del funeral. Había gozado de buena salud al menos uno o dos días antes. Sin embargo, la ninja médica había insistido en que necesitaba descansar. Cuando se desmayó y Jiraiya lo llevó al hospital de campaña de la aldea, sus heridas parecían tan graves que casi lo declararon N-110, un código médico que significa "demasiado ido para gastar energía en él durante una emergencia". Sin embargo, tras la insistencia bastante firme de Jiraiya y al ver que sus heridas volvían a unirse casi literalmente, el oficial médico que dirigía el hospital de campaña lo admitió.

Se determinó que se había fracturado los dos pares de huesos de ambos brazos. El equipo médico supuso que se debía a la cantidad y la presión del chakra que había necesitado concentrar en los brazos para blandir correctamente las técnicas respectivas de la espada contra el Polvo de Oro de Rasa. Había sufrido múltiples heridas, como costillas rotas, contusiones graves y otras numerosas fracturas, desgarros y traumatismos por objeto contundente. Además, había sufrido importantes daños cerebrales, que el jefe médico ninja describió más tarde como "suficientes para atrofiar a un Inuzaka". Esta información fue revelada más tarde a Naruto, que expresó su interés por obtener la firma del ninja médico en la documentación.

Sólo se le había permitido abandonar el hospital debido a la ceremonia y al hecho de que un individuo sano ocupando una cama de hospital tras una invasión se consideraba un despilfarro de recursos, a pesar de que su estado desafiaba la mayor parte de la doctrina y los conocimientos médicos. El número de muertos en Konoha era relativamente bajo, pero seguía habiendo escasez de heridos y de ninjas médicos.

El chaleco Chunin le resultaba incómodamente pesado. El peso no se debía a la cantidad de acero fundido que contenía, que era considerable. La carga de responsabilidad y expectativas era considerable. Demostró ser lo suficientemente prometedor en técnicas únicas y desconocidas como para captar la atención de todos los Kage extranjeros. Esto fue antes de que Jiraiya lo utilizara como kunai humano contra el Yondaime Kazekage de Sunagakure. Sin embargo, no es así como los relatos más publicitados describen los acontecimientos.

Desde que salió del hospital, Naruto sólo ha oído algunos susurros de la aldea, pero ya ha oído un relato que lo sitúa luchando mano a mano con el Kazekage antes de que Jiraiya tuviera que intervenir para ayudar a acabar con él. En realidad, había sido una herramienta útil para que los Sannin pusieran fin a un conflicto potencialmente dañino mucho antes de lo que habría sido posible de otro modo. Esto permitió a Konoha perseguir una rendición incondicional de Sunagakure, dado que un genin había anulado a sus Jinchuriki antes incluso de que se produjera la invasión. Además, Jiraiya envió a su Kage huyendo inconsciente a lomos de su Anbu y su guardia personal.