Chapter 5: Try Out

153 8 1
                                    

Лалиса

Весь день закончился, а я так и не нашла клуб, который привлек бы мое внимание. Мой отец думал, что я на самом деле не хочу вступать в клуб, и из-за этого он постоянно меня беспокоил.

«Почему ты до сих пор не вступаешь в спортивный клуб?» Папа спросил в 34-й раз.

«Я говорила вам, что ничто не привлекло мой интерес и внимание». Я вздохнула и помассировала кожу головы.

«Вступай в женскую сборную по волейболу». Сказал он, но это звучало скорее как требование.

Он сидел напротив меня и держал в руке бутылку пива.

"Что?" Я спросила.

«Нравится тебе это или нет, но ты пойдешь и вступишь в женскую волейбольную команду КМ». Я посмотрела на него с недоверием.

«Я даже не чистая женщина». Я усмехнулась и закатила глаза.

«Но в большинстве случаев ты ведешь себя как женщина». Он выстрелил в ответ.

«Папа, у меня есть член, и ты хочешь, чтобы я вступила в клуб, который заставит меня попотеть».

— Итак? Что ты хочешь сказать?

«Я не люблю потеть, потому что я потом  липкая, и я не могу принять душ в женской душевой». Он слушал меня, открывая телевизор и смотря футбольный матч.

«Я уже чувствую себя некомфортно, если учусь  с ними в одном классе. А что, если я даже буду делить с ними душевую?»

«Я попрошу моего друга предоставить тебе собственную душевую». - сказал он небрежно.

«Я не могу выиграть этот разговор, верно?» Он посмотрел на меня и подмигнул.

«Вы не можете. Я подожду результата вашей попытки». Я встала со своего места и пошла наверх, оставив его без ответа.Я заперла дверь спальни и рухнула на кровать.

Вступить в волейбольную команду и иметь собственную душевую – неплохо, но иметь стервозного капитана и любящего ругаться тренера – не очень хорошо.

                                     •••

Мои родители очень хотели, чтобы я присоединилась к волейбольной команде. Мама собрала несколько пар одежды, gatorade и вареные яйца, а папа одолжил мне свою единственную спортивную сумку Adidas.

Мы с Харуто прибыли в школу немного позже обычного. Он пожелал мне удачи, прежде чем мы разошлись.

Call My Name( Перевод)Место, где живут истории. Откройте их для себя