Motel 6 [Niall Horan] (Finnish translation, suomeksi)

[2] Vaara

Niall Horan

Katsoin puhelintani rypistäen otsaani hieman. Toistaiseksi olin saanut kaksi uhkaavaa viestiä ja kummatkin oli lähetetty yksityiseen sähköpostiin, josta en ollut kertonut kenellekkään... jota kukaan ei voisi arvata.

Tai niin luulin.

Kun luin viestin uudelleen, se aiheutti kylmiä väreitä laineilemaan alas selkääni ja takaisin ylös;

Niall Horanin täytyy kuolla

Halusin tietää kuka lähettäisi minulle jotain sellaista. Halusin tietää miten joku sai selville käytännössä mahdottoman sähköpostiosoitteen, joka koostui monista kirjaimista ja numeroista. Halusin vain tietää mitä tein väärin, että joku halusi minun kuolevan.

Sen sijaa, että olisin käpertynyt palloksi ja itkenyt, minun oli pakotettava hymy huulilleni. Deo istui vieressäni näpräten puhelintaan ja tiesin, että kaikki huolehtisivat liikaa jos alkaisin itkeä. Halusin vain äidin, vanhan lämpimän sänkyni ja vastauksia.

Mitä olin tehnyt väärin?

Miksi ansaitsen tämän?

Niinkuin yleensä, tietenkään en kertonut siitä kenellekkään. Ajattelin, että se menisi pois tuulen mukana. Joku vihaaja joka vain onnistui saamaan monimutkaisen käyttäjäni selville. En voinut antaa sen käydä mieleni päälle, en kaiken sen lisäksi mitä oli meneillä elämässäni. En tarvinnut mitään mikä vain hidastaisi minua ja lisäisi stressiä elämääni.

Kuka ikinä se olisikaan, menisi pois.

Mutta olin väärässä, todella väärässä.

"Valmiita?", Liam kysyi heitellessään mikrofoniaan ja korjaten lippistään. Pystyin kuulemaan tuhansien tyttöjen kirkumisen ja se sai vereni virtaamaan.

Rakastin tunnetta ennen keikkaa, hermostuminen sai adrenaliinin virtaamaan. Fakta, että ihmiset tulivat katsomaan minua oli tarpeeksi saamaan minut pois tolaltaan.

Laitoimme kaikki kätemme ympyrään ja lauloimme 'Ain laulain työtäs tee' Lumikista. Se oli tapa ja teimme sen ennen jokaista keikkaa. Jääkylmä vesipullo kädessäni, hiki valuen pitkin kättäni, juoksin sisäänkäynti tasanteelle ja ravistin hermostuneisuuden pois.

Osaat tämän, se menee hyvin Niall

Joka esitys toistaisin äitini sanoja, mitkä kuulin kun ensimmäisellä luokalla esitin tomaattia. Se vaikutti kliseiseltä ja naurettavalta, kun sanoin sen ääneen, joten en sanonut sitä kenellekkään.

Puhelimeni piti äänen ja nostin kulmakarvojani. Luulin, että laitoin sen esityksen ajan äänettömälle. Asettaessani vesipullon alas, katsoin näyttöä ja painoun viestistä jonka sain.

Niall Horan kuolee

Välittömästi vereni virtasi kylmänä, kuin vesipulloni ja naamani muuttui entistä kalpeammaksi. Se oli samalta ihmiseltä, jolle en ikinä uskaltanut vastata. Hänen käyttäjänsä oli sekoitus kirjaimia ja numeroita missä ei ollut mitään järkeä, samanlainen kuin minulla-mutta jo sen katsominen kauhistutti minua.

Siinä minä olin, yksin pimeydessä ja erityisen haavoittuvana.

"Mennään ja hoidetaan homma!", Harry huhuili kaukaa saaden minut hypähtämään.

"Haista paska", kiroilin hengästyneenä laittaen puhelimeni takaisin taskuuni ja näykkien alahuultani.

Siihen mennessä olin saanut kymmenen outoa viestiä ja yhdestä niistä kerroin jollekkin, ja se oli Louis. Hän vitsaili siitä ja lupasi olla hiljaa. Voisi sanoa, että se teki minut hetkellisesti tuntemaan paremmin.