equals in life (partners in death) [ Ao3, traducción ]

Capítulo 12 : Vacaciones de Navidad

Harry aterrizó en el camino que conducía a su casa. Se quedó sin aliento cuando vio a Tom de pie frente a la puerta principal. El temblor en su pecho hizo que su corazón se detuviera momentáneamente, todos los pensamientos abandonaron su mente mientras contemplaba a Tom después de tanto tiempo.

Llevaba pantalones de traje negros y camisa blanca, luciendo tan elegante como el día que Harry se fue. Los dedos de Harry se aflojaron y dejó caer sus cosas, poniéndose en movimiento tan rápido que su mente no tuvo tiempo de seguirlo. Corrió hacia adelante, saltando a los brazos de Tom que lo esperaban, envolviendo sus piernas alrededor de su firme cintura.

Harry lo abrazó con una fuerza imposible, respirándolo, sintiéndose embriagado por la sensación de tener las manos de Tom sobre él nuevamente, extendidas posesivamente sobre sus muslos, sosteniéndolo.

Harry se apartó un poco, respirando con dificultad y levantando las manos para acariciar frenéticamente el cuello y el rostro de Tom. —Joder, te extrañé —susurró en el espacio que había entre ellos, con voz temblorosa.

Una suave sonrisa adornó los rasgos de Tom y apretó los muslos de Harry, instándolo a acercarse. "Yo también te extrañé, mi amor", dijo antes de levantar la cabeza y capturar los labios de Harry en un beso.

Harry emitió un sonido de sorpresa antes de devolverle el beso con entusiasmo. Sintió que sus terminaciones nerviosas ardían, la piel le ardía con el contacto y la mente se nublaba por la abrumadora sensación de estar en casa .

Se estaban moviendo y, de repente, Harry se dio cuenta de que su espalda estaba golpeando la pared, Tom lo estaba presionando y besándolo hasta dejarlo inconsciente. Harry gimió durante el beso y el sonido involuntario se le escapó de la boca. Tom lo tragó con avidez y lo lamió mientras sus manos se dirigían hacia su trasero.

La cabeza de Harry golpeó contra la pared, sintiéndose demasiado mareado.

Tom le dio besos penetrantes en el cuello. —Quiero devorarte —murmuró en la garganta de Harry, y Harry tuvo que hacer todo lo posible para no desmayarse al oír su voz.

—Joder, joder —susurró Harry, las sensaciones eran demasiado intensas para que su mente pudiera seguirlas. Los brazos de Tom se movieron hacia arriba y rodearon posesivamente la cintura de Harry, haciendo que sus piernas resbalaran y sus pies tocaran el suelo.

Tom tuvo que agacharse para capturar los labios de Harry en otro beso apasionado. Harry estaba de puntillas tratando de seguirle el ritmo, con las piernas temblando locamente. Algo parecido a un gemido escapó de su garganta y Tom se apartó.

Harry intentó tirar de él hacia abajo. —No, no pares —suplicó, pero Tom tragó saliva y levantó las manos para acunar el rostro de Harry.

Tom le dio otro beso casto a Harry en los labios. —Si no me detengo ahora, no me detendré nunca —murmuró Tom, con una sonrisa en los labios.

Harry se quejó. "No te detengas en absoluto entonces", dijo, sintiéndose todavía ebrio por la sensación de tener a Tom de vuelta.

Tom gimió y se rió levemente. —Me estás poniendo a prueba, Harry —dijo en voz baja.

Harry volvió a gemir, su mente comenzaba a volver a la realidad. Se estiró, rodeó los hombros de Tom con sus brazos y presionó su rostro contra el hueco de su cuello, abrazándolo.

—Te extrañé muchísimo —murmuró contra su piel.

Tom lo abrazó con suavidad, con las manos apoyadas en la espalda y una risa tranquila y encantada se escuchó de él. —Yo también te extrañé —dijo, dándole un beso en el cabello a Harry.