NARUSAKU|| Naruto - the alternative last [TRANSLATION]

Chương 11 (End)

Tám năm sau, tuyết rơi từ trên trời vào ngày đầu tiên của năm mới. Naruto đứng dậy khỏi bàn làm việc trong tòa nhà Hokage và duỗi tay qua đầu. Cậu mặc một chiếc áo khoác màu cam có khóa kéo với điểm nhấn màu đen ở cổ tay áo và gấu áo. Quần dài màu đen và dép xăng đan cùng màu. Cậu cũng để tóc dài trở lại như hồi chiến tranh lần thứ tư. Mặc dù chưa phải là Hokage, nhưng cậu đã làm việc cùng Kakashi và Shikamaru trong khi chờ đợi thời điểm Sensei của mình muốn nghỉ hưu. Đó là một khoản lương ổn định khi các nhiệm vụ chủ yếu do Genin và Chunin shinobi xử lý. Đăng xuất khỏi máy tính để bàn, cậu và Shikamaru vẫn ở trong phòng vì những người khác đã về nhà trước đó.

"Cuối cùng cũng đi ngủ rồi à?" Shikamaru tò mò hỏi với một nụ cười toe toét.

Naruto ngáp khi duỗi chân tay xong. "Ừ, đã năm giờ ba mươi để về nhà với vợ con rồi!"

Shikamaru cười khúc khích và gật đầu đồng ý. "Thật buồn cười; bằng cách nào đó, cả hai chúng ta đều đã từng cùng nhau gây rắc rối ở học viện. Trở thành trợ lý cho Hokage và kết hôn với những người phụ nữ không ngần ngại đưa chúng ta trở lại đúng hàng ngũ. Thật là chán ngắt."

Naruto bật cười, nhớ lại cảnh Iruka hét vào mặt mình, Shikamaru, Choji và Kiba sau giờ học. Bất chấp số lượng bài giảng, Naruto vẫn tiếp tục dẫn đầu cả nhóm đi theo con đường tinh quái cho đến khi họ tốt nghiệp và trở thành Genin. Và giờ đây, khi đã trưởng thành, cả hai người đàn ông đều sợ làm buồn lòng những người vợ nóng tính của mình.

"Cậu nói đúng đấy, tớ vẫn nhớ khi cả hai cùng nhau đến và đe dọa sẽ kéo chúng ta về nhà. Đó là một trong những lý do khiến tớ để ý đến đồng hồ bây giờ. Tớ không muốn Sakura tức giận như vậy nữa.. Bây giờ các con trai của chúng ta đã học cùng nhau ở học viện!" Cậu nói trước khi cười toe toét đầy tự hào. "Bằng cách nào đó, Shinachiku đã may mắn, giống cha tớ, tốt bụng và điềm đạm trừ khi ông ấy nổi giận, khi đó ông ấy giống Sakura hơn."

Shikamaru mỉm cười khi cậu đứng dậy và bắt đầu lục túi áo khoác. Cậu mặc bộ đồ liền quần màu đen, áo khoác ngắn tay màu kem, găng tay nâu và dép xăng đan màu đen. Cậu vẫn giữ thói quen hút thuốc sau ngần ấy năm. Mặc dù cậu biết rằng không được phép hút thuốc trong tòa nhà, cậu vẫn không ngại đi quanh hành lang với điếu thuốc trên miệng. Một cử chỉ im lặng để cho mọi người biết cậu đang đi đâu và không làm phiền cậu.

"Còn Hanami thì sao? Tớ nghe nói cô ấy giống hệt cậu?"

Naruto lại cười khi cậu bắt đầu đỏ mặt. Đứa con thứ hai của cậu với Sakura, con gái cậu, chia sẻ tình yêu với những trò đùa và sự tinh nghịch của cậu. Và cậu sẽ nói dối nếu cậu không tham gia vào trò hề của cô thỉnh thoảng hoặc chỉ bảo cô. Nạn nhân chính của những trò đùa đó là anh trai cô.

"Đúng vậy, như người ta vẫn nói, cha nào con nấy, cậu biết đấy!" Cả hai đều cười khi họ cầm túi đựng đồ làm việc với bất cứ thứ gì họ không thể ăn hết và bắt đầu rời khỏi tòa nhà.