NARUSAKU|| Naruto - the alternative last [TRANSLATION]

Chương 3

Ngày hôm sau, khi mặt trời bắt đầu mọc, Sakura đang nhảy từ mái nhà này sang mái nhà khác trong trang phục ninja và áo choàng mùa đông. Cô không chắc tại sao mình lại được triệu tập đến tháp Hokage sớm như vậy. Jonin đến báo cho cô không cung cấp bất kỳ thông tin nào ngoài việc cô đang bị triệu tập ngay lập tức. Thầy cũ của cô quả thật rất khó chịu vì đã đến buổi gặp mặt muộn khi ông chỉ huy đội của họ. Nhưng đây không phải là vấn đề vì giờ thầy ấy đã là Hokage. Cô chỉ hy vọng rằng đây không phải là về việc cô từ chức khi anh có thể gọi điện cho cô để thông báo.

Thở dài, tâm trí cô lại lang thang về đêm qua; cảm giác tội lỗi lại tràn ngập trong cô khi cô nghĩ đến việc Hinata đang khóc. Ý định giúp Hinata giải quyết vấn đề Naruto của cô không hề có ác ý. Tuy nhiên, cô phải thừa nhận kết quả tối qua là lỗi của mình. Cô quá bận rộn làm bà mối với bạn bè đến nỗi không thể hiểu được điều đó đã ảnh hưởng đến họ như thế nào. Đặc biệt là vì cô cũng đang trải qua điều tương tự với mẹ mình, cô hy vọng rằng mình có thể tìm ra cách để giải quyết ổn thỏa mọi chuyện với cả hai người.

Sakura đến trước tòa nhà Hokage và nhanh chóng chạy vào trong. Cô leo lên cầu thang và băng qua những hành lang trống trải cho đến khi đến văn phòng Hokage. Gõ cửa hai lần, cô chỉ bước vào khi được phép và mở cửa. Bên trong là Kakashi đang ngồi ở bàn làm việc, Shikamaru, Sai, Neji và Naruto, tất cả đều quay lại nhìn cô bước vào. Bên cạnh Kakashi là một người phụ nữ đeo kính và cầm bìa kẹp hồ sơ trong tay, trông khá căng thẳng nhưng cố gắng hết sức để che giấu điều đó.

"Rất vui vì em có thể tham gia cùng chúng ta, Sakura. Bây giờ hãy bắt đầu." Kakashi nói với giọng nghiêm túc.

Sakura cắn lưỡi khi cô bước về phía trước. Thông thường, cô đã đến đó sớm hơn, nhưng những suy nghĩ tội lỗi về Hinata và Naruto cứ khiến cô bế tắc. Cô muốn phản đối Kakashi bằng cách giải thích rằng cô đã học theo thói quen đi trễ của anh, nhưng do giọng điệu của anh, cô biết anh không có tâm trạng vui vẻ và ngồi cạnh Naruto vì có vẻ như nó được dành riêng cho cô.

Shikamaru thở dài trước khi đút tay vào túi. Hối hận vì đã bị đánh thức trước khi đồng hồ báo thức reo và ngáp dài trước khi nói. "Chuyện gì đang xảy ra vậy, thưa ngài Kakashi?"

"Shikamaru, cậu sẽ dẫn đội này đi tìm Hyuga Hanabi. Cô ấy đã bị bắt cóc khỏi nơi ở đêm qua sau khi Sai báo cáo việc cô ấy bị bắt." Sakura và Naruto cùng lúc thở hổn hển khi nhìn sang và thấy Neji đang trừng mắt nhìn xuống sàn với nắm đấm đã nắm chặt. Với tư cách là người đứng đầu nhánh của gia tộc Hyuga, việc bảo vệ dòng họ chính là trách nhiệm của anh ấy. Đặc biệt là đối với người thừa kế của nhánh chính. "Hinata yêu cầu thực hiện nhiệm vụ này để tìm em gái mình. Tuy nhiên, sau khi cô ấy nói với chúng ta rằng một shinobi vô danh đã tiếp cận cô ấy, chúng ta sẽ bảo vệ cô ấy trong khi tất cả các em tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. Theo báo cáo của Sai đêm qua, kẻ thù sẽ nguy hiểm. Và ta tin rằng tất cả các em đều phù hợp với công việc này."

Lông mày Sakura nhíu lại khi cô nhìn Kakashi. Dù đã từ chức nhưng tại sao cô lại được thêm vào nhóm này? Nếu đây là nhiệm vụ tìm kiếm và cứu hộ thì Kiba sẽ phù hợp hơn cô hoặc Shino nếu Hinata không thể đi. Trước khi cô kịp nghĩ để nói ra câu hỏi của mình, Kakashi lại bắt đầu nói.